Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Аналитика

25.08.2016

Как ЛСД влияет на речь

Исследователи полагают, что результаты эксперимента помогут лучше понять нейробиологическую основу активации семантической сети. Как известно, ЛСД вызывает изменённое состояние сознания. Это может привести к потере ощущения границы между собой и внешним миром, как в случае некоторых психических заболеваний.

17.08.2016

Cловарный запас взрослых оценили в 42 тысячи слов

Лингвисты выяснили, что к 20 годам среднестатистический носитель американского английского языка знает около 42 тысяч слов в их словарной форме. Также ученые пришли к выводу, что после этого возраста человек учит приблизительно по одному новому слову каждые два дня.

16.08.2016

Семь смертных грехов нейминга

С типичными ошибками нейминга знакомит креативный директор PR2B Group Михаил Дряшин.

Непопадание в объект

Следствие незнания или непонимания неймером того, что он, собственно, именует.

11.08.2016

НИ ДНЯ БЕЗ ШТАМПА: Кто бьет тревогу?

Оглянитесь вокруг и присмотритесь к окружающим повнимательней: наверняка кто-то из них бьет тревогу! Ведь если послушать журналистов, этим непрестанно занимаются все подряд, отвлекаясь от выполнения прямых профессиональных обязанностей.

 

 

09.08.2016

НИ ДНЯ БЕЗ ШТАМПА: Не обошлось без курьезов

Этот штамп -- из разряда структурных, помогающих организовать текст. Пишет, например, журналист о каком-нибудь большом событии, саммите Большой Двадцатки например, и хочет перейти от содержательной части к атмосферной: рассказать о том, кто с кем завтракал (или не захотел завтракать), кто из президентов случайно вывалился из электромобиля, а на кого прыгнул дикий, но симпатичный какаду. Как наконец закончить с серьезными и скучными подробностями и взяться за веселые? Какая волшебная формула поможет? А вот она, тут как тут: достаточно написать “не обошлось без курьезов” -- и дело сделано! Дальше можно писать что угодно и о какаду, и об электромобилях.

07.08.2016

ГодЛитературы.РФ решил провести лингвистический эксперимент

Увидев в социальных сетях очередной красноречивый образчик того странного «креольского наречия»,на fкотором изъясняются маркетологи, рекламщики и подобные им, мы решили провести практическое испытание. И проверить, можно ли всё то, о чем пишут друг другу представители этих чрезвычайно глобализованных (и, разумеется, исключительно творческих) профессий, выразить пусть и разговорным, но нормальным русским языком. Речь при этом не идет о переводе со стиля на стиль — понятно, например, что неформальное сообщение никто не будет начинать с официального обращения «коллеги», а именно о замене записанных кириллицей английских слов русскими словами — включая давно укоренившиеся слова иностранного происхождения.
 

05.08.2016

Гибридный терроризм: посты в соцсетях могут поднять революцию, а «Кобзарь» или Коран — создать новую нацию

Треть авторов, которые создавали необходимый для агрессора контент, были известными украинскими писателями, пишущими на русском языке. О специфике лингвистических влияний в эпоху глобального гибридного терроризма — Роман Савчук, лингвист-аналитик, доцент кафедры военной журналистики ВИКНУ*. В мире, который почти весь охвачен сетевыми коммуникациями, любой конфликт приобретает гибридный характер. Зачем вести военные действия, если можно взять под контроль территорию, население и практически всю необходимую инфраструктуру, пользуясь только средствами воздействия на сознание?

04.08.2016

Опыт звезд: все, что стоит знать об именах детей

Как называют детей знаменитости и какие ошибки они при этом совершают? Как правильно подобрать имя своему ребенку и на что ориентироваться в выборе? Рассказываем. В России сегодня модно называть детей старинными или иностранными именами. Многие родители, давая своему ребёнку имя, скажем, Адель, Джулия или Октавиан, редко задумываются о том, что, вероятно Октавиану Петровичу с Джулией Ивановной жить будет нелегко. Но, надо признать, иностранные родители поступают ещё более опрометчиво – ради жалания оказаться оригинальными они, кажется, и вовсе готовы называть детей чем попало, не ограничиваясь только именами.

01.08.2016

Послы русского языка. Просвещение на руинах империи

"Дженьщина", – окликает меня юноша. Акцент такой сильный, что приходится несколько раз переспрашивать, прежде чем становится понятно, что вместе с другом они разыскивают ночной клуб. Сомнений нет, Москву пареньки приехали покорять только что. Дело даже не в акценте, от которого бывает избавиться сложнее всего, а в том, как медленно подбираются слова. Значит, думает в этот момент человек на родном языке и мысленно каждое слово переводит.Пожив какое-то время в языковой среде (в нашем случае – русской), люди быстро пополняют свой словарный запас.

28.07.2016

Словарь власти: «угроза», «защита», «традиционные ценности»

Высшая школа экономики выявила речевые единицы, наиболее часто употребляемые в официальных документах и выступлениях первых лиц. Риторика российских властей последних лет включает в себя ряд фигур речи, которые высвечивают главные аспекты создаваемых смыслов. Одним из таких лейтмотивов, выявленных в ходе недавнего исследования НИУ «Высшая школа экономики», является «угроза», другим — «защита». В сочетании с ними власти регулярно используют еще один лейтмотив — «традиционные ценности».

27.07.2016

Слово - не то, чем кажется

Лингвисты прощают нас за орехи, кружки и рубашки. Почему-то считается, что те, кто изучает язык, озабочены только одним вопросом: как правильно писать и говорить? Но лингвистов гораздо больше занимает, почему люди именно так говорят и пишут. Этим они напоминают биологов, которые изучают устройство природы, а не борются с ошибками эволюции. Многие слова мы употребляем неправильно с точки зрения формальных правил. И даже зная это, всё равно продолжаем называть арахис орехом и путать чашку с кружкой. О проблемах использования бытовой лексики мы поговорили с лингвистом Борисом Иомдиным.

26.07.2016

7 слов, которые ты, скорее всего, употребляешь неправильно

Негодуешь, когда слышишь «ложить» и «хорошее кофе»? Тогда прочитай эту статью. И пусть прочитавший бросит в неграмотного словарём, если сам окажется без греха!

Нелицеприятный

Расхожее (и неправильное) значение этого слова — «неприятный», «обидный». Меж тем «нелицеприятный» — очень даже достойное качество.

25.07.2016

Язык влияет на мышление с младенчества

Услышанные слова помогают думать маленьким детям – даже тем, которые говорить сами ещё не умеют. Обычно мы считаем, что язык лишь отражает особенности нашего видения, наших мыслей и чувств. Но может ли сам язык влиять на наше мышление? Раньше это был вопрос сугубо умозрительный, но в последнее время всё чаще появляются экспериментальные работы, из которых следует, что – да, язык воздействует на сознание.

22.07.2016

НИ ДНЯ БЕЗ ШТАМПА: "Cтарожилы не припомнят"

С некоторых пор эту фразу принято предварять извиняющимся «как говорится» или даже заключать в кавычки. Упоминание старожилов, которые не припомнят какого-нибудь явления или события (неважно, дождя, жары или народных волнений), в какой-то момент перешло из разряда обычных штампов в категорию штампов «высшей категории». В Интернете фразу «старожилы не припомнят» называют «любимой присказкой телевизионщиков». Действительно, начинающие журналисты попадаются на эту удочку очень часто.  Трудно найти явление, применительно к которому не было бы хоть раз  произнесено это сакраментальное выражение.

17.07.2016

20 отвлекающих маневров, с помощью которых нарциссы, социопаты и психопаты манипулируют вами и затыкают вам рот

Вы уже попались на их крючок? Деструктивные люди — носители злокачественного нарциссизма, психопатии и антисоциальных черт — часто демонстрируют неадекватное поведение в отношениях, в результате эксплуатируя, унижая и обижая своих партнеров или партнерш, родных и близких. Они используют множество отвлекающих маневров, призванных дезинформировать жертву и переложить на нее ответственность за происходящее.

 

17.07.2016

Я вам русским языком говорю

На что "надевать шубу", как склонять числительные и считать самолеты.  Филолог Татьяна Шклярова советует взрослым освежить знания, полученные в школе. Учитель с 20-летним стажем работы в школе, автор сотни учебных пособий для школьников и абитуриентов собирает подписи за закон, устанавливающий систему штрафов и поощрений за безграмотность и грамотную речь соответственно. Штрафовать она предлагает телеканалы и медиаресурсы, допускающие речевые ошибки. А три первых зрителя или слушателя, сообщивших об ошибке, по ее мнению, должны получить премию.

17.07.2016

Выбирая выражения

Esquire выбрал из современного английского языка несколько терминов, которые обозначают еще не описанные, но уже существующие в России явления.

Лайк-шок (Like shock)
Чувство, которое возникает у человека, чей пост в соцсетях собрал гораздо больше «лайков», чем он ожидал.

Чайка-менеджмент (Seagull management)
Стиль управления, при котором менеджер, внезапно налетев на объект, поднимает много шума, всюду гадит, а затем так же внезапно улетает, оставив после себя полный беспорядок.

 

13.07.2016

Как во времена СССР менялся русский язык

Как коммунисты изымали из русского языка буквы Ѣ (ять), Ѳ (фита), как вымирала ижица и какие еще лингвистические реформы проводились в СССР, рассказывает отдел науки «Газеты.Ru».

Вопросы о возможных путях развития русской орфографии неоднократно поднимались еще со времен проведения реформы русской графики 1708 года, одобренной Петром I. С тех пор многие ученые, писатели и филологи не раз рассуждали в своих трудах о будущем русского языка, о его развитии и переменах.

12.07.2016

НИ ДНЯ БЕЗ ШТАМПА: "Зачем Володька сбрил усы"

Используется в качестве дежурной фразы-комментария к сообщениям о том, что кто-то изменил внешность или облик чего-либо.

Происхождение - комедия “Бриллиантовая рука”.

Если речь идет о внешности человека, то чаще всего это выражение употребляется, конечно, по отношению к тем, кого зовут Владимир (Володя). Тогда совпадение получается максимальным, и каждый второй пользователь соцсетей использует эту фразу как средство иронии, веселой ремарки. От обилия таких ремарок ирония и комический эффект теряются, экспрессия стирается, но пользователи, кажется, не обращают на это никакого внимания, и на их страницах множатся шутки про Володьку.

11.07.2016

НИ ДНЯ БЕЗ ШТАМПА: "Дайте мне это развидеть"

Художественный перевод этой фразы с русского на русский выглядит примерно так: “Глаза бы мои не глядели” или “Мама, роди меня обратно!”. Пользователи соцсетей используют эту формулу с необычным глаголом “развидеть” не как часть большого текста, а как сопроводительную надпись. Обычно она идет в ход, когда нужно пояснить отношение к какому-то видео или фото, размещенному в интернете. Читатель, увидев такую надпись, сразу понимает: сейчас ему предъявят нечто отвратительное, чему нужно ужаснуться.Читатель, увидев такую надпись, сразу понимает: сейчас ему предъявят нечто отвратительное, чему нужно ужаснуться.