Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Аналитика

28.11.2016

Анатолий Канюков: Кремлевский словарь

Дмитрий Медведев выступил с шуточной инициативой – он предложил переименовать кофе американо. Идея вдохновила армянского премьер-министра Карена Карапетяна, предложившего наименование русиано. Предложение Медведева соответствует кремлевской логике, ведь исконно национальный напиток не может носить название основного геополитического противника. Да и как начинать день с дурной мысли? Дмитрий Медведев понимает: для того чтобы продать другим идею, нужно сначала самому в нее поверить.

25.11.2016

«Неграмотных не стало больше, они просто стали заметнее»: филолог Светлана Друговейко-Должанская — о склонении Купчина и утрате стиля

Где скрыты корни склонения Купчина, какое петербургское слово вряд ли знают москвичи, что подвело петербуржцев на «Тотальном диктанте» и правильно ли говорить в Петербурге «шаурма» — рассказывает филолог, член Совета по русскому языку при президенте и орфографической комиссии РАН Светлана Друговейко-Должанская.

24.11.2016

Т.С. Тихомирова об "Орфографическом словаре русского языка для 5–11 классов"

Каждый орфографический словарь русского языка призван демонстрировать своему пользователю, как следует писать по-русски то или иное слово, т. е. быть своего рода справочником и советчиком: пиши по-русски правильно. Но тем не менее школьники (а повзрослев, и взрослые также!) в своих письмах, сочинениях, заявлениях, объявлениях, вывесках и т. п. пишут неграмотно – делают ошибки.

24.11.2016

В.В. Кириченко об "Орфографическом словаре русского языка для 5–11 классов"

Этот словарь предназначен в первую очередь для школьников, в то же время он востребован и взрослыми, так как рассчитан на широкий круг читателей и содержит свыше 6000 слов, в которых школьники часто делают ошибки. К достоинствам словаря относятся отбор слов, востребованных в ежедневной речевой практике, типы словарных статей, помогающих овладеть системным взглядом на слова русского языка.

22.11.2016

Вселенная в алфавитном порядке

22 ноября в России отмечается День словаря. Для старшего поколения пользование словарём считается естественным и необходимым в затруднительных случаях. Наверное, и в каждой российской семье найдется словарь Д. Ожегова или В. Даля. Научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова Российской Академии Наук Ольга Иванова по этому поводу замечает: «Парадоксальная ситуация, когда человек считает, что у него дома уже есть словарь и его достаточно. Но издан он в семидесятые-восьмидесятые годы прошлого столетия! За это время и язык, и правила изменились очень существенно».

22.11.2016

Сможете ли вы без словаря прочитать древнерусскую книгу?

В день рождения Владимира Даля, который с недавних пор предложено отмечать как День словаря, в серии «Словари XXI века» издательства «АСТ-пресс» вышел довольно необычный словарь: «Большой словарь церковнославянского языка нового времени». Точнее говоря, только первый том предполагаемого десятитомного издания, основывающегося на богослужебных текстах: он охватывает лишь буквы А и Б.

21.11.2016

Уроки Даля

Во вторник исполняется 215 лет со дня рождения Владимира Ивановича Даля (1801 - 1872). Он родился в поселке Луганский завод Екатеринославской губернии. Ныне это город Луганск - столица самопровозглашенной Луганской республики. Своим происхождением Даль подтверждает известную мысль, что быть русским не значит быть русским по крови. Отец - датчанин, мать - немка, бабушка по матери - француженка из семьи гугенотов... Из этих корней вырос автор "Толкового словаря живого великорусского языка".

18.11.2016

Почему русский язык сводит с ума иностранцев?

Ни для кого не секрет, что русский язык считается одним из самых сложных для изучения. Многие иностранцы, которые сталкиваются с русской речью, признаются, что она буквально сводит их с ума, что не удивительно. К примеру, в английском языке существует определенный порядок слов, который должен беспрекословно соблюдаться абсолютно всеми, в то время как русский язык дает в этом плане большую вольность, что и сбивает с толку иностранцев.

11.11.2016

Темный твой язык учу.

.В пятницу в мировой прокат выходит фильм компании Paramount Pictures «Прибытие». Фильм основывается на научно-фантастическом рассказе Теда Чана «История твоей жизни», рассказывающем о попытках земной цивилизации найти общий язык с пришельцами из космоса. Мы решили выяснить, чем вообще занимается лингвистика, с каким материалом она имеет дело и как строится работа полевого лингвиста — ведь именно он первым пытается понять и описать любой неизвестный язык, с которым сталкиваются современные люди

08.11.2016

7 вопросов о шаурме и шаверме

25 октября петербургский муниципальный депутат Артемий Галицын предложил выдворять в столицу владельцев киосков, называющих шаверму шаурмой. Правда, позже депутат признался, что пошутил. А тем временем в городе на Неве уже заработал онлайн-сервис по поиску точек общепита, где продается это блюдо. Слова шаурма и шаверма заслуживают подробного рассказа. Предлагаем вашему вниманию ответы на 7 вопросов о шаурме.

02.11.2016

Выборы в США: словарь ключевых терминов и выражений

От “теории места рождения” и Бенгази до имейлов и “разговоров в раздевалке”. Объясняем некоторые понятия и термины президентской кампании 2016 года. Автоматизированные звонки (Robo-calling) – технология агитации, состоящая в применении специального оборудования и программного обеспечения для обзвона тысяч избирателей и воспроизведения заранее записанного сообщения.

31.10.2016

Вера Подлесская: Грамматика развивается немножко медленнее, чем лексика. Интонации еще медленнее, чем грамматика. Так устроено

Николай Александров: Устная речь – то, в чем сразу сказывается характер человека. И то впечатление, которое говорящий человек производит, зависит не только от богатства лексического его языка, но и от его произношения, от того, с какой интонацией он говорит, от мелодики его речи.

28.10.2016

Какая буква в русском алфавите самая популярная?

Когда играешь в города, то кажется, что самая популярная буква в русском языке – это буква А. На самом деле первое место по частоте употребления занимает буква П: в 17-томном академическом словаре русского языка три тома отведены словам на П. Русская буква П восходит к греческому языку. Попав в кириллический алфавит, она почти не меняла начертание и вот уже более 1000 лет остаётся в одном и том же виде. В древние времена она обозначала не только звук, но и цифру – 80.

20.10.2016

Удивительное взаимопонимание. Как исследовать, что происходит с мозгом, когда мы говорим

Что происходит у нас внутри черепной коробки, когда мы говорим, известно не очень хорошо, а вскрыть и посмотреть — невозможно. Какими методами можно исследовать работу мозга и можно ли на него влиять, «Чердаку» рассказал Юрий Штыров, профессор Орхусского университета в Дании, победитель конкурса мегагрантов этого года.

18.10.2016

Формирование языка войны в России: как и когда это началось

Язык войны, который сейчас активно используется в России как рядовыми россиянами, так и СМИ начал формироваться задолго до начала украинских событий, утверждали участники дискуссии в рамках второго Форума свободной России, который проходил в Вильнюсе 14-15 октября. По словам участников дискуссии, несмотря на необходимость выработки нейтрального языка, это практически невозможно, а главным оружием в этом поле является телевидение.

12.10.2016

Граммар-наци, кофе и Сталин: как и почему меняется русский язык

Кофе среднего рода, неправильное ударение в слове «звонит», выражение «имеет место быть» — список того, что раздражает грамотного человека, можно продолжать до бесконечности. Откуда взялась агрессия к людям, допускающим ошибки в речи, и была ли она в советские времена, RT рассказал Владимир Пахомов — главный редактор справочно-информационного портала «Грамота.ру».

11.10.2016

Кто хозяин русского языка

Александр Генис: Прежде чем ответить на вынесенный в заглавие сегодняшней беседы вопрос, я хочу поделиться собственным опытом. Дело в том, что русский язык в иноязычной среде разительно отличается от того, каким он кажется у себя на родине. Об этом хорошо знают оба участника сегодняшнего разговора еще и потому, что являются авторами, которым русский язык, естественно, особенно дорог.

10.10.2016

Младенцы особым образом реагируют на родной язык

По словам специалистов из Центрально-Европейского университета, дети могут отличать родной язык от остальных языков. Это было доказано в ходе наблюдения за поведением 40 детей в возрасте до одного года. Исследователи инициировали научный опыт, чтобы определить, способны ли маленькие дети, не понимающие значения слов, различать языки.

07.10.2016

Доказательства опровергают теорию изучения языка Хомского

Сейчас ниспровергаются многие тезисы Ноама Хомского, перевернувшие когда-то лингвистику, в том числе его гипотеза о том, как мы учим языки. Представление о том, что наш мозг устроен в соответствии с ментальной схемой изучения грамматики, доминировало в лингвистике в течение почти половины века.

05.10.2016

Китайская грамота

Управляющий партнер Long Jing Capital Владимир Южаков о том, почему китайский не станет языком международного бизнес-общения. География мировой экономики стремительно меняется у нас на глазах. По мере того как Старый Свет все более очевидно теряет свое значение и центр тяжести перемещается в Тихоокеанский регион, встает и вопрос о том, на каком языке будет говорить бизнес-сообщество новой эпохи.