Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Аналитика

13.01.2017

Словарь сетевого жаргона обидел старожилов интернета

В книжных магазинах появился «Словарь языка интернета.ru». Его подготовил коллектив под руководством доктора филологических наук Максима Кронгауза. В книге дано определение почти двумстам словам, фразам и мемам, появившимся в Рунете за последние 20 лет. — Максим Анисимович, какое выражение самое древнее, а какое — самое свежее? — Самое древнее — это мем 2001 года «шушпанчик». Он возник в сетевой субкультуре «кащенитов», которые травили человека по фамилии Шушпанов. Из последних мемов мы успели включить «Карла». Выбирали между ним и выражением «ничоси», с этой фигуркой, вскидывающей руки, но решили, что «Карл» более популярен.

11.01.2017

В России появился словарь языка интернета

Авторский коллектив лингвистов и культурологов под руководством профессора Школы филологии НИУ ВШЭ Максима Кронгауза выпустил «Словарь языка интернета.ru». В него вошли слова и выражения, которые отражают этапы развития русского языка в онлайн-пространстве примерно за десять лет. Авторы уверены, что словарь пригодится даже тем, кто далек от интернет-среды, но кому хочется понять, как меняется современный русский язык. Словарь уже появился в продаже.

11.01.2017

Говорим как петербуржцы. Филологи предложили заменить "спасибо" на "благодарю"

По словам лингвистов с берегов Невы, именно это слово является универсальным для любых случаев — от бытовых ситуаций до официальных писем. 11 января можно без преувеличения назвать одной из самых "вежливых" дат в году — в этот день во всём мире отмечается Международный день "спасибо" (International Thank You Day). Корни этого слова, по словам историков, уходят в XVI век. В русском языке оно выросло из словосочетания "спаси Бог" и, как отмечают эксперты по этикету и психологи, несёт в себе универсальную идею благодарности, а также помогает быстрее установить контакт с собеседником.

30.12.2016

«На самом деле никакого единого языка в интернете нет»

Лингвист Максим Кронгауз о том, как слово превращается в мем. “Ъ-Lifestyle” поговорил с Максимом Кронгаузом о главных мемах уходящего года, роли эмодзи и отношениях интернет-сленга с современной литературой. Язык, на котором говорит интернет, меняется очень быстро: развиваются разговорные жанры, форматы, появившиеся в соцсетях, становятся частью современной литературы, а письменная речь дополняется пиктограммами, воплотившимися в эмодзи. Максим Кронгауз — лингвист, доктор филологических наук, руководитель лаборатории лингвистической конфликтологии и современных коммуникативных практик ВШЭ — изучает процессы, которые происходят с русским языком в XXI веке в интернете и вне его.

27.12.2016

Максим Кронгауз: боюсь, что 2016 год был скучноват в смысле словотворчества

Директор Института лингвистики и доктор филологических наук в интервью ТАСС рассказал о словах-однодневках, истинной сути "трампизмов", а также о том, почему за год в русском языке не появилось ничего похожего на "постправду".

— Лингвисты говорили, что 2014 год был отмечен словами с негативной окраской, в 2015-м — что обсуждение вопросов морали породило много новых мемов. Как изменился русский язык в связи с событиями 2016-го? Можно ли отметить новые тенденции, изменения в настроении словотворчества?

21.12.2016

Лабутены, гелендваген, русиано и трампизм

Как события уходящего года разнообразили русский язык. Уходящий 2016 год был богат на события, что не могло не отразиться на нашем языке. Отслеживанием новых популярных слов и выражений занимается группа «Словарь года». Уже около пяти лет ее создатели формируют рейтинг слов на основе голосования пользователей. «Лента.ру» обратилась к куратору группы, главному редактору портала «Словари XXI века», лингвисту Алексею Михееву, чтобы узнать, как изменился наш язык под влиянием происходящего в мире и в стране.

19.12.2016

Грузить контентом

В московском издательстве "Словари XXI века" в серии "Словари для интеллектуальных гурманов" вышло очередное переиздание чудесной книги Владимира Новикова "Словарь модных слов". Владимир Новиков - известный критик, литературовед, профессор МГУ, автор книг о Пушкине, Блоке, Высоцком. Словарь Новикова читается как прекрасная современная проза. В ней 200 героев, у каждого свой характер, своя предыстория и даже свое будущее, которое автор предлагает дофантазировать читателю.

15.12.2016

Как создавали «Словарь языка интернета.ru»

Один из создателей словаря Максим Кронгауз — о развитии интернет-лексики и любимых мемах. Лингвисты Школы филологии НИУ ВШЭ выпустили «Словарь языка интернета.ru», в который вошли знаковые слова, выражения и мемы за все время существования Рунета. Проектом руководил доктор филологических наук Максим Кронгауз, для которого книга о развитии языка в интернете стала второй работой в данной сфере.

08.12.2016

BBC: Политический лексикон 2016 - от "альт-правых" до "снежинок"

2016 год оказался богат не только событиями. Именно в этом году неожиданно включился фонтан лингвистического изобилия, в особенности, когда речь заходит о политике. 2017 год, судя по всему, увидит не столько новый мировой, сколько новый лингвистический порядок. Редакция Би-Би-Си предлагает краткий словарь новых политических терминов.

 

 

05.12.2016

"Все это рок-н-ролл!"

Вы не поверите, но языку русского рока посвящено много серьезных научных работ. О чем в них говорится? О социальном звучании, например. И о символизме. А.Макаревич, солист «Машины времени», писал о первых московских рок-группах: «…Ощущали, что происходит что-то запрещенное, добытое с таким трудом, самое дорогое на свете, словом – сокровенное». Социальный протест для рока – нечто само собой разумеющееся. Но как он выражается? Мир в рок-песнях выглядит довольно враждебно: «Это мир, в котором ни секунды без драки» – поет «Нау»...

28.11.2016

Анатолий Канюков: Кремлевский словарь

Дмитрий Медведев выступил с шуточной инициативой – он предложил переименовать кофе американо. Идея вдохновила армянского премьер-министра Карена Карапетяна, предложившего наименование русиано. Предложение Медведева соответствует кремлевской логике, ведь исконно национальный напиток не может носить название основного геополитического противника. Да и как начинать день с дурной мысли? Дмитрий Медведев понимает: для того чтобы продать другим идею, нужно сначала самому в нее поверить.

25.11.2016

«Неграмотных не стало больше, они просто стали заметнее»: филолог Светлана Друговейко-Должанская — о склонении Купчина и утрате стиля

Где скрыты корни склонения Купчина, какое петербургское слово вряд ли знают москвичи, что подвело петербуржцев на «Тотальном диктанте» и правильно ли говорить в Петербурге «шаурма» — рассказывает филолог, член Совета по русскому языку при президенте и орфографической комиссии РАН Светлана Друговейко-Должанская.

24.11.2016

Т.С. Тихомирова об "Орфографическом словаре русского языка для 5–11 классов"

Каждый орфографический словарь русского языка призван демонстрировать своему пользователю, как следует писать по-русски то или иное слово, т. е. быть своего рода справочником и советчиком: пиши по-русски правильно. Но тем не менее школьники (а повзрослев, и взрослые также!) в своих письмах, сочинениях, заявлениях, объявлениях, вывесках и т. п. пишут неграмотно – делают ошибки.

24.11.2016

В.В. Кириченко об "Орфографическом словаре русского языка для 5–11 классов"

Этот словарь предназначен в первую очередь для школьников, в то же время он востребован и взрослыми, так как рассчитан на широкий круг читателей и содержит свыше 6000 слов, в которых школьники часто делают ошибки. К достоинствам словаря относятся отбор слов, востребованных в ежедневной речевой практике, типы словарных статей, помогающих овладеть системным взглядом на слова русского языка.

22.11.2016

Вселенная в алфавитном порядке

22 ноября в России отмечается День словаря. Для старшего поколения пользование словарём считается естественным и необходимым в затруднительных случаях. Наверное, и в каждой российской семье найдется словарь Д. Ожегова или В. Даля. Научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова Российской Академии Наук Ольга Иванова по этому поводу замечает: «Парадоксальная ситуация, когда человек считает, что у него дома уже есть словарь и его достаточно. Но издан он в семидесятые-восьмидесятые годы прошлого столетия! За это время и язык, и правила изменились очень существенно».

22.11.2016

Сможете ли вы без словаря прочитать древнерусскую книгу?

В день рождения Владимира Даля, который с недавних пор предложено отмечать как День словаря, в серии «Словари XXI века» издательства «АСТ-пресс» вышел довольно необычный словарь: «Большой словарь церковнославянского языка нового времени». Точнее говоря, только первый том предполагаемого десятитомного издания, основывающегося на богослужебных текстах: он охватывает лишь буквы А и Б.

21.11.2016

Уроки Даля

Во вторник исполняется 215 лет со дня рождения Владимира Ивановича Даля (1801 - 1872). Он родился в поселке Луганский завод Екатеринославской губернии. Ныне это город Луганск - столица самопровозглашенной Луганской республики. Своим происхождением Даль подтверждает известную мысль, что быть русским не значит быть русским по крови. Отец - датчанин, мать - немка, бабушка по матери - француженка из семьи гугенотов... Из этих корней вырос автор "Толкового словаря живого великорусского языка".

18.11.2016

Почему русский язык сводит с ума иностранцев?

Ни для кого не секрет, что русский язык считается одним из самых сложных для изучения. Многие иностранцы, которые сталкиваются с русской речью, признаются, что она буквально сводит их с ума, что не удивительно. К примеру, в английском языке существует определенный порядок слов, который должен беспрекословно соблюдаться абсолютно всеми, в то время как русский язык дает в этом плане большую вольность, что и сбивает с толку иностранцев.

11.11.2016

Темный твой язык учу.

.В пятницу в мировой прокат выходит фильм компании Paramount Pictures «Прибытие». Фильм основывается на научно-фантастическом рассказе Теда Чана «История твоей жизни», рассказывающем о попытках земной цивилизации найти общий язык с пришельцами из космоса. Мы решили выяснить, чем вообще занимается лингвистика, с каким материалом она имеет дело и как строится работа полевого лингвиста — ведь именно он первым пытается понять и описать любой неизвестный язык, с которым сталкиваются современные люди

08.11.2016

7 вопросов о шаурме и шаверме

25 октября петербургский муниципальный депутат Артемий Галицын предложил выдворять в столицу владельцев киосков, называющих шаверму шаурмой. Правда, позже депутат признался, что пошутил. А тем временем в городе на Неве уже заработал онлайн-сервис по поиску точек общепита, где продается это блюдо. Слова шаурма и шаверма заслуживают подробного рассказа. Предлагаем вашему вниманию ответы на 7 вопросов о шаурме.