8 февраля “Российская газета” опубликовала закон “О полиции”, принятый парламентом и подписанный президентом. Если внимательно прочитать текст этого вызвавшего много споров документа, становится очевидно: он вступает в противоречие с уже действующим законом “Об оперативно-розыскной деятельности”. По крайней мере в грамматическом смысле...

Разница между полицией и милицией, оказывается, не только в названии. Полиция будет заниматься “оперативно-разыскной деятельностью” — а милиция занималась “оперативно-розыскной деятельностью”. Правила ее осуществления содержатся в принятом еще в 1998 году законе “Об оперативно-розыскной деятельности”.

Где написано правильно? Вопрос не праздный: в законе каждая буква священна и неприкосновенна, и поставить лишнюю запятую или исправить написание слова в нем можно лишь другим законом.

Национальная телекомпания Украины уменьшила объем вещания на украинском, в результате чего в выигрыше оказался русский язык, сообщает «Украинская правда».

Соответствующее решение было принято на заседании Национального совета в связи с изменением программной концепции вещания, отмечает пресс-служба НТКУ.

Процент вещания на украинском языке уменьшен с 95% до 75% общего объема суточного вещания.

Кроме того, телекомпания увеличила долю информационно-аналитических и публицистических передач, развлекательно-музыкальных, уменьшив при этом трансляцию культурных передач и научно-просветительских.

Нурсултан Назарбаев заявил о важности знания казахстанцами трех языков, об этом сообщает корреспондент Tengrinews.kz. Сдав экзамен лингвистической комиссии, Нурсултан Назарбаев заявил журналистам о необходимости изучения трех языков: казахского, русского и английского.

Глава государства отметил, что в Казахстане уделяется большое внимание развитию и изучению государственного языка. "Но это не означает, что мы должны ограничивать наших граждан только одним казахским языком", - сказал Нурсултан Назарбаев.

"Для нас очень важен русский язык, как язык, через который мы выходили и выходим на мировую культуру (...) Английский язык, по которому делаются инновации, новые технологии, которые необходимы для глобального мира, он необходим всем", - продолжил мысль президент Казахстана.

 Международное еженедельное интернет-издание "Мы здесь!" (издается с 2005 г. первоначально в Нью-Йорке, а ныне в Иерусалиме) в № 293 (3-9 февраля) поместило "Идиш-русский словарь" израильского исследователя Бориса Вайнблата.

Как отмечает в своем предисловии составитель, "словарь содержит 30 тысяч слов, устойчивых сочетаний, идиом, пословиц и поговорок".

Новый "Идиш-русский словарь" рассчитан на человека, хорошо владеющего русским языком и умеющего читать на идиш.

Написание слов в "Идиш-русском словаре" дано как в орфографии Еврейского научного института, так и в советской орфографии.

Разработка программы «Развитие и сохранение русского языка в городе Одессе» подходит к концу. Об этом сообщил мэр города Алексей Костусев после возложения цветов к памятнику Пушкину в память о годовщине гибели великого поэта.

Программа будет вынесена на общественное обсуждение, в котором смогут принять участие все желающие, а потом её рассмотрит исполнительный комитет горсовета.

Алексей Костусев подчеркнул, что русский язык будет сохраняться и развиваться в Одессе, в том числе в сфере образования.

Члены рабочей группы по разработке Концепции языкового образования решили, что главным языком в Украине должен быть все-таки украинский.
Разработчики Концепции языкового образования решили отказаться от положения о русском языке как языке межнационального общения. Об этом шла речь во время встречи с членами рабочей группы, которая работает над проектом Концепции, - сообщает корреспондент «Комментариев».

Член-корреспондент Национальной академии педагогических наук Украины, доктор филологических наук Евдокия Голобородько, под чьим председательством прошло заседание, отметила: «Каждый пусть сам выбирает, на каком языке он хочется общаться. Мы не настаиваем на каком-либо языке, хотя понимаем, что в Украине очень желательно, чтобы языком межнационального общения был государственный, украинский».

Заниматься серьезными исследованиями сегодня можно, рассматривая красивые картинки.
Стремление к визуализации всего и вся, – возможно, одна из самых интересных тенденций в развитии современной науки. Чего стоит, например, недавнее сообщение о том, что группа специалистов Токийского университета сумела впервые в истории сфотографировать отдельный атом водорода (см. «НГ-наука» от 24.01.10). «В наше время производство визуальной продукции достигло небывалых масштабов, – пишет философ, профессор Санкт-Петербургского государственного университета Валерий Савчук («Проективный философский словарь. Новые термины и понятия». СПб., 2003). – Это привлекло внимание аналитиков к существу изображения. Ибо в оценке событий мы чаще доверяемся не букве и слову, а визуальному образу».
 

Недавно медиапространство Луганска потрясло известие о том, что городскими властями принято решение о начале разработки «целевой и коммуникационной стратегии бренда города Луганска» и о создании «узнаваемого, уникального образа, идеи города и маркеров восприятия» для повышения его инвестиционной привлекательности.

Для тех, кто не понял, городские власти решили сделать так, чтобы при слове «Луганск» у собеседника возникали исключительно позитивные эмоции и желание вложить сюда как можно больше денег.

И решили заняться не реальным улучшением луганских дорог, коммуникаций и прочего, а абстрактным «улучшением его образа». То есть направить усилия не на превращение Луганска в город-конфетку, а на создание красивого фантика, в который должна будет завернута «конфета» теперешняя. Со всей имеющейся нынче начинкой и ароматом.

Объемы вещания украинского языка в эфире уменьшила национальная телекомпания страны.

Теперь, в связи с изменением программной концепции вещания, до 75% с 95-ти общего объема уменьшен процент программ, вещаемых на национальном языке.

Доля информационных, публицистических и развлекательных передач также увеличена за счет научно-просветительских программ.

Изучение живой устной речи - нормальная практика для лингвистов. Еще 100 лет назад ведущие ученые говорили о важности изучения звучащей речи. Но только техника XXI века открыла принципиально новые возможности. Теперь это привычные эксперименты в мировой практике исследования языка. Журнал «Огонек» подробно рассказал об итогах российского проекта «Один речевой день».

По итогам этого эксперимента можно сложить речевой портрет современного россиянина. Тенденции неутешительны: мы отказываемся от большинства слов, переходя на язык жестов. Язык молодежи, которую принято упрекать в ненормативности, с точки зрения филологов, не так ужасен, как усредняющий язык телевидения.

Лингвисты делают вывод: все говорящие страдают от одного и того же — от дислингвии, разложения языка. Язык перестал быть средством выразительного раскрытия своего мира и превратился в набор указательных местоимений. Мы не разговариваем, а показываем. «Вот». «Это». «Тут». «Как бы». «Надо». «Так»...