Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Аналитика

05.05.2015

Русский как креольский

Если понимать креолизацию не строго терминологически, а именно как процесс примитивизации от скрещивания, или примитивизирующее скрещивание, то надо признать, что определенные участки, зоны, даже поля современной лингвокультуры стали, как говорят сейчас, «вполне себе» креольскими.

29.04.2015

К 2020 году большинство жителей мира будут билингвами

Монолингвов останется всего 30%. О психологических особенностях билингвов рассказала научный руководитель европейского проекта "BILIUM" Университета Грайфсвальда Екатерина Кудрявцева.

28.04.2015

10 самых оскорбительных выражений со всего мира, употребления которых туристам лучше избегать

В каждом языке есть не только свои красивые обороты и крылатые выражения, но и страшно оскорбительные ругательства.

27.04.2015

Старые записи иностранцев о русском языке

Путешествуя по России, иностранцы заносили в путевые дневники увиденное и услышанное, благодаря чему  оказались зафиксированными редкие русские слова и именования.

24.04.2015

Google Translate: «Перевожу, как могу»

Так как английский язык часто встречается в жизни, людям приходится пользоваться переводчиками. Самым используемым остается «Google Translate».

23.04.2015

“Школа сделала русский язык абсолютно музейным”

18 апреля страна и мир писали Тотальный диктант. В этом году в этой акции приняли участие жители 549 городов. Итоги будут подведены 26 апреля.

20.04.2015

"Таска" - такое слово из Улан-Удэ попало в новый толковый словарь

The Village опросил жителей крупных российских городов от Ижевска до Владивостока  и составил словарь, призванный помочь в бытовых ситуациях.

15.04.2015

Модный приговор

Известно, что язык послушно отражает то, что происходит в обществе. Особенно показательны слова, вдруг входящие в моду. Разобраться в том, как и почему это случается, — значит понять процессы, за этим стоящие.

13.04.2015

Претензии разрушают человека

В буддийской психологии говорится, что основным источником потери энергии является речь. Христианская религия учит: «Не важно, что входит в рот человека, главное, — что выходит».

10.04.2015

С кириллицы на латиницу

Идея о переводе казахской письменности с кириллического алфавита на латиницу в течение многих лет почти не сходит с повестки дня.

08.04.2015

Эксперт по политической лексике проанализировал красноречие Владимира Путина

 Язык Путина – это не язык дипломатии, а всего лишь политическая лексика.

03.04.2015

Словарь политического сленга

Ватники, демшиза, сиськи-масиськи и другая легендарная лексика: от СССР до наших дней.

03.04.2015

Антон Крылов: Мойте руки перед едой

Кто такие «ватники» и что такое «ватничество».

30.03.2015

«Когда-нибудь будут языки программистов и юристов, а не языки русских, англичан, французов»

Дмитрий Петров объяснил, почему в наших проблемах виновато русское слово «надо».

30.03.2015

Мария Каленчук: чем "блогер" и "шопинг" отличаются от "паззла"

По каким правилам определяется написание заимствованного слова?

28.03.2015

Стелла Цейтлин: «Ни одна детская речевая инновация не является случайной»

Интервью с лингвистом о процессе освоения языка детьми, онтолингвистике и современных исследованиях.

26.03.2015

«Лингвистического ада не существует»

Cуществуют ли для лингвиста «плохие слова», помогают ли языку инициативы чиновников и за какую аббревиатуру надо штрафовать и наказывать.

25.03.2015

Ученые выяснили, как мозг запоминает новые слова

Люди запоминают слова не по буквам или слогам, а как целую картинку..

23.03.2015

Атмосфера языковой ненависти

Почему так много агрессии везде, где возникает языковой вопрос, а среди лингвистов нет граммар-наци – размышляет Ксения Туркова.

19.03.2015

Лингвисты раскритиковали инициативу парламентариев создать сборник бранных слов

Вырывать слово из контекста недопустимо, анализируя какой-то спорный текст.