Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Аналитика

31.05.2015

Лохани, ударники, асы и каша со шрапнелью...

Слова и выражения Первой мировой войны, вошедшие в обиходную речь, да там и оставшиеся.

28.05.2015

Краткий курс новояза

Политический дискурс - одна из популярных в обществе тем, к которой лингвисты относятся с подозрением.

25.05.2015

Функциональная неграмотность

О функциональной неграмотности начали задумываться на Западе где-то в 80-х годах прошлого века. Проблема заключалась в том, что, несмотря на повальную грамотность, люди все хуже справлялись с профессиональными обязанностями.

25.05.2015

Рахилина: процесс взаимного заимствования слов вполне естественен

Что такое интерференция языков и как можно отследить ее эффекты? Какую пользу для этого может принести создание Национального корпуса русского языка?

20.05.2015

Профессор-лингвист: в России даже студенты неграмотны

Старшекурсники гуманитарных факультетов пишут в курсовых и дипломных работах "гуманЕтарный". Абитуриентов с такими знаниями нельзя принимать в университет, а они добираются до диплома! Это абсолютно недопустимая вещь.

15.05.2015

Способность смеяться заложена в нас эволюцией

Считается, что для смеха обязательно нужен повод. Однако нейробиолог из Лондонского университетского колледжа Софи Скотт полагает, что способность смеяться — одна из базовых реакций человека, заложенная в нас эволюцией и направленная на сближение с социумом.

12.05.2015

Как купить щавЕль, или Что делать, если вам неудобно за правильное ударение

«Вы что! Если мы будем говорить о ГОа вместо ГоА, клиенты подумают, что тут просто неграмотные люди работают!» — говорила мне недавно сотрудница компании, которая занимается консьерж-услугами.

12.05.2015

Дистанционное обучение языку может быть эффективнее очного

Потребность в изучении русского языка у многих жителей бывших советских республик существует и сегодня. Кто и с какими целями сегодня обращается к преподавателям русского языка?

08.05.2015

Учителя в шоке от вечеринок Онегина

Несколько месяцев Минобрнауки с учителями и филологами изучало школьные сочинения, чтобы понять, как они изменились с 2008 года, когда писались последний раз. Итоги подвели на днях. Специалисты - в замешательстве.

07.05.2015

Секретные способы радиошифровки во время Второй мировой войны

7 мая 1895 года российский физик Александр Попов продемонстрировал сеанс радиосвязи. С тех пор этот вид связи стал широко применяться во многих сферах, в том числе и военной. Так, радиоперехваты сыграли решающую роль в победе над гитлеровской Германией во Второй мировой войне.

05.05.2015

Русский как креольский

Если понимать креолизацию не строго терминологически, а именно как процесс примитивизации от скрещивания, или примитивизирующее скрещивание, то надо признать, что определенные участки, зоны, даже поля современной лингвокультуры стали, как говорят сейчас, «вполне себе» креольскими.

29.04.2015

К 2020 году большинство жителей мира будут билингвами

Монолингвов останется всего 30%. О психологических особенностях билингвов рассказала научный руководитель европейского проекта "BILIUM" Университета Грайфсвальда Екатерина Кудрявцева.

28.04.2015

10 самых оскорбительных выражений со всего мира, употребления которых туристам лучше избегать

В каждом языке есть не только свои красивые обороты и крылатые выражения, но и страшно оскорбительные ругательства.

27.04.2015

Старые записи иностранцев о русском языке

Путешествуя по России, иностранцы заносили в путевые дневники увиденное и услышанное, благодаря чему  оказались зафиксированными редкие русские слова и именования.

24.04.2015

Google Translate: «Перевожу, как могу»

Так как английский язык часто встречается в жизни, людям приходится пользоваться переводчиками. Самым используемым остается «Google Translate».

23.04.2015

“Школа сделала русский язык абсолютно музейным”

18 апреля страна и мир писали Тотальный диктант. В этом году в этой акции приняли участие жители 549 городов. Итоги будут подведены 26 апреля.

20.04.2015

"Таска" - такое слово из Улан-Удэ попало в новый толковый словарь

The Village опросил жителей крупных российских городов от Ижевска до Владивостока  и составил словарь, призванный помочь в бытовых ситуациях.

15.04.2015

Модный приговор

Известно, что язык послушно отражает то, что происходит в обществе. Особенно показательны слова, вдруг входящие в моду. Разобраться в том, как и почему это случается, — значит понять процессы, за этим стоящие.

13.04.2015

Претензии разрушают человека

В буддийской психологии говорится, что основным источником потери энергии является речь. Христианская религия учит: «Не важно, что входит в рот человека, главное, — что выходит».

10.04.2015

С кириллицы на латиницу

Идея о переводе казахской письменности с кириллического алфавита на латиницу в течение многих лет почти не сходит с повестки дня.