Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Новости

14.05.2012

МВД Латвии: Референдум о статусе русского языка финансировала Россия

Министр внутренних дел Латвии Рихард Козловскис заявил,
что кампанию по сбору подписей за русский язык как второй государственный нужно расценивать как часть российской политики защиты соотечественников.

Такое заявление Козловскис сделал в интервью передаче Nek? Person?ga.
Он также указал на необходимость уделить особое внимание тому, как
Россия пытается повлиять на русскоязычную молодежь, передает Telegraf.

Организаторы референдума - общество «Родная речь» требуют от политика опровергнуть свои слова, в противном случае они подадут в суд. «Нет никаких доказательств, но методом Геббельса все время повторяется одна и та же ложь, пока люди не начинают в нее верить», — сказал лидер общества Владимир Линдерман. Он подчеркнул, что это не была идеологическая кампания Кремля. «Это внутреннее дело Латвии, а главное — этого хотели русские жители Латвии. Это была всенародная кампания», — пояснил Линдерман.

Напомним, 18 февраля в Латвии состоялся референдум по поправкам к
конституции, предоставляющим русскому языку статус второго
государственного. Поправки поддержали свыше 273 тыс. избирателей —
почти 24,9% участников плебисцита, тогда как против проголосовали
74,78% пришедших на участки избирателей.
 
 

12.05.2012

Житель Подмосковья оштрафован за нецензурные SMS бывшей жене


После проверки Истринской прокуратурой заявления женщины с жалобами о поступлении на ее телефон оскорбительных сообщений решением мирового судьи ее бывший супруг оштрафован на 3 тыс. рублей, сообщили в прокуратуре Московской области.

«Истринская городская прокуратура Московской области провела проверку по заявлению гражданки, которая жаловалась, что на ее мобильный телефон поступают неприличные смс-сообщения. По требованию прокурора в Московской области гражданин привлечен к административной ответственности за смс-сообщения неприличного содержания», - сообщается на сайте областного надзорного ведомства.

В прокуратуре отметили, в ходе проверки было установлено, что сообщения с текстом оскорбительного содержания, выраженном в неприличной форме, отправлял с мобильного телефона ее бывший муж.

«По результатам проверки прокуратура возбудила в отношении автора оскорбительных сообщений дело об административном правонарушении по ч. 1 ст. 5.61. КоАП РФ (оскорбление), которое было направлено для рассмотрения мировому судье 63-го судебного участка Истринского района Московской области», - пояснили в надзорном ведомстве.

 

11.05.2012

Народный майский винтаж

Майские «народные гуляния» принесли небывалый урожай политической лексики. Координатор конкурса «Словарь года», кандидат филологических наук Алексей Михеев, который подсчитывает новые словарные единицы, говорит, что за весь апрель новых слов в копилке появилось всего 6. А первые дни мая принесли почти в два раза больше. 

«Практика последних месяцев показывает, что мы имеем дело с неким естественным социальным законом, сопоставимым с законами природными: сначала тучи сгустились, потом молния сверкнула, потом гром прогремел - вот словарь и есть тот самый гром как неотъемлемая составляющая грозы. А если молния не сверкает, то и словарь не пополняется», — описывает процесс стихийного словотворчества Михеев.

Его коллега по конкурсу «Слово года», также один из кураторов, писатель Марина Вишневецкая от себя добавляет: новые слова – это, по сути, новые политические анекдоты. «Время ускорилось — анекдот сократился до пары слов, а то и до одного, — поясняет она. — Очень смеялась, прочитав вчера в твиттере “не раскачивайте автозак”».
 

11.05.2012

Французы хотят сделать русский язык официальным в ЕС

Во Франции будет проведен сбор подписей за использование русского языка на официальном уровне в Евросоюзе. Инициаторами этого предложения стали французские ассоциации, выступающие за развитие связей с Россией.

«Мы считаем такой шаг необходимым, поскольку русский - один из основных европейских языков, проводник идентичности европейской цивилизации. Это вектор распространения во всем мире разных культур, опирающихся на посредничество русского языка», - сказал президент ассоциации «Франция-Урал» Дмитрий де Кошко.

Глава объединения напомнил, что в странах Евросоюза сегодня насчитывается больше семи миллионов русскоговорящих жителей, и они сосредоточены не только в исторически сложившихся центрах, как, например, страны Балтии, но и разбросаны по всей территории ЕС. «Поэтому русский язык - не региональный и не местный язык определенных стран ЕС. По своей сути и амбициям он не является носителем идей сепаратизма. Напротив, это фактор европейской интеграции», - заметил де Кошко.

По его мнению, русский «необходим для экономического развития Европы и в особенности Евросоюза, учитывая взаимодополняемость экономик двух частей континента». Это тем более полезно, что между Россией и ЕС развивается тесное сотрудничество в таких областях, как энергетика и аэронавтика.
 

10.05.2012

Путин распорядился экзаменовать мигрантов по русскому языку и истории

Президент РФ Владимир Путин потребовал до ноября 2012 года ввести обязательный экзамен по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ для иностранных рабочих, исключая высококвалифицированных специалистов.
Соответствующее поручение дано правительству и региональным властям в рамках указа "Об обеспечении межнационального согласия". Текст документа поступил в редакцию "Ленты.ру" из пресс-службы Кремля.

Указ предусматривает принятие целого ряда мер "в целях гармонизации межнациональных отношений, укрепления единства многонационального народа Российской Федерации и обеспечения условий для его полноправного развития".

В частности, президент потребовал до декабря 2012 года подготовить проекты нормативных актов по ужесточению административной и уголовной ответственности за нарушение миграционного законодательства. Путин также распорядился образовать совет по межнациональным отношениям при президенте и до 1 декабря 2012 года утвердить стратегию государственной национальной политики.

Национальному вопросу была посвящена одна из статей Путина, опубликованных в рамках его предвыборной кампании. В этой статье Путин, помимо прочего, писал о необходимости введения экзамена по русскому языку и ужесточения ответственности, вплоть до уголовной, за нарушение правил миграционного учета.
 

10.05.2012

Хорошие мысли приносят счастье

В последнее время бытует теория, что все мы — спящие боги, забывшие о своем могуществе. И ваши мысли могут как разрушать все вокруг вас, так и волшебным образом преображать.

Как это происходит? Обидели человека — послали ему разрушительную мысль, и она приходит к нему болью и страданием. Послали любовь — и она пришла в виде радости и успеха. К сожалению, чаще всего люди на подсознательном уровне буквально уничтожают друг друга, а потом удивляются: почему болезней не становится меньше и почему в мире так много насилия?

Думай созидательно!

Порою можно услышать, что зла на самом деле на свете нет — его создали люди своими мыслями и эмоциями, пусть даже с самыми благими намерениями.
 


Вот вы увидели, что кто-то в только что отремонтированном подъезде на стене написал неприличное слово — и на чем свет стоит браните хулиганов. Однако своей бранью вы только ухудшили ситуацию — в этом случае о хулиганах лучше помолиться, мысленно пожелать им исправиться. А если ваш внук нашкодил, вместо подзатыльника и очередного «Да ты такой-сякой» мысленно представьте, как ваш мальчик любит читать, часто ходит в библиотеку и вообще помогает бабушке по хозяйству.

 

10.05.2012

Вопрос ученому: кто в ответе за перевод?

«Читаю иной раз книжку и удивляюсь: сколько же опечаток в современных изданиях! Но неожиданно подумалось: если уж русский язык так плохо проверяется в издательствах, то качество перевода иностранной литературы, наверное, не отслеживается вообще? И мне стало интересно, есть ли какая-то структура, которая проверяет качество перевода книг? Или все это лежит на совести переводчика? Спасибо, с уважением, Елена». Как вы уже поняли, это очередное письмо от нашей читательницы в рубрику «Вопрос ученому». Спрашивать про русский язык мы не стали — тут все и так понятно. А вот вопрос насчет переводчиков адресовали декану факультета иностранных языков ТГУ Светлане Гураль. Напоминаем, если вам есть что спросить у ученых, пишите в комментарии или на почту nau4ka@vtomske.ru. Ваши вопросы мы зададим экспертам в самых разных областях науки и опубликуем ответы на них на портале.

Светлана Гураль, доктор педагогических наук, кандидат филологических наук, профессор, декан факультета иностранных языков ТГУ:

— Начну сразу с ответа на ваш, Елена, вопрос: в России нет такой организации, которая бы контролировала качество переводного текста. Здесь все основывается на профессионализме переводчика и совести издательства, которое выпускает данную литературу. А если смотреть глобальнее, то дело тут именно в качестве подготовки таких переводчиков. Но проблема эта не только российская — в других странах дела обстоят примерно так же.
 

05.05.2012

Властям Казахстана предложили очистить страну от русского языка

В частности, активисты предлагают переименовать улицы, площади и города Казахстана, носящие русские названия.

Творческая интеллигенция Казахстана направила обращение в правительство, парламент и конституционный совет, призывающее прекратить языковую дискриминацию казахского языка.

В первую очередь активисты задаются вопросом, казахский язык «загнан в угол» русским и не используется как государственный. По их словам, люди, прекрасно знающие государственный язык, но слабо владеющие русским, априори становятся гражданами второго сорта у себя же в стране.

Кроме того, они призывают членов правительства, заместителей министров и иных госслужащих сдавать экзамен на знание казахского языка. Казахским языком, по их мнению, должны владеть администраторы, консьержи, водители общественного транспорта, таксисты, официанты, продавцы.

Наконец, патриоты призывают переименовать улицы, проспекты, площади, поселки и города Казахстана, которые еще носят русские названия. В немилость попали Петропавловск, Павлодар, Усть-Каменогорск, Фурманов, Голощекино, сообщает today.kz.
 

05.05.2012

Юлий Цезарь окончил курсы русского языка в Италии

В итальянском городе Террачина прошла церемония вручения аттестатов об окончании курсов русского языка. Их обладателями стали Юлий Цезарь и ещё 15 уроженцев побережья Одиссея в центральной Италии, сообщает сайт представительства Россотрудничества в Италии.

Курсы организованы совместно Институтом Филози и Ассоциацией дружбы Россия-Италия имени А.С. Пушкина в провинции Латина области Лацио. Среди слушателей – студенты, преподаватели, предприниматели, операторы турагентств. Русский язык стал практически обязательным в учреждениях культуры, науки и туризма в этой части Италии в связи с небывалым ростом числа российских путешественников.

Ведущая курсов – Оксана Пиарко, которая прошла дополнительную профессиональную подготовку на обучающих семинарах по вопросам преподавания русского языка как иностранного и второго родного в Российском центре науки и культуры в Риме в рамках Федеральной целевой программы «Русский язык».
 

05.05.2012

"Тотальный диктант" в Москве на "5" написали 5% участников

Около 5% участников акции по массовой проверке грамотности "Тотальный диктант" в Москве получили пятерки.

Как сообщили организаторы мероприятия, результаты столичных участников оказались в несколько раз лучше, чем в целом в России. Из 458 участников 22 человека получили пятерки (4,8%), 121 участник - четверки (26,4%) и 170 - тройки (37,1%).

"Это очень высокий результат по сравнению с общероссийскими результатами. По общероссийской статистике, 58% участников написали диктант на двойки, а пятерок - лишь 1,5%. На четверки и тройки написала всего треть участников (12% и 26% соответственно)", - отмечают организаторы.

Напоминаем, что "Тотальный диктант" прошел по всей России 21 апреля. В Москве диктант писали на четырех площадках. Текст диктанта составил писатель Захар Прилепин.

Для большинства людей русский язык – это не цель, а средство общения и познания. Именно исходя из этого, для школьников 3-11 классов была создана и разработана олимпиада "Грамотный русский язык".

Организатором олимпиады выступили негосударственные образовательные учреждения "Ломоносовская школа" и "Президентская школа" г. Москвы.