Соратники Януковича предпринимают очередную попытку повысить статус русского языка.

На этой неделе Партия регионов в Верховной Раде намерена утвердить в первом чтении закон, повышающий статус русского языка. Об этом «НГ» заявил депутат Михаил Чечетов. По его словам, соратникам президента предстоит сломить сопротивление оппозиции. Однако, как выяснилось, против закона в его нынешней редакции выступают также некоторые союзники регионалов.

Тезис о предоставлении русскому статуса второго государственного языка в Украине стал одним из основных в предвыборной кампании Виктора Януковича. Однако, придя к власти, новая президентская команда объявила, что не может реализовать этот пункт программы. Поскольку это требует внесения изменений в Конституцию, что предполагает проведение всеукраинского референдума и согласие двух третей депутатского корпуса. Пропрезидентские фракции не располагают конституционным большинством голосов в Верховной Раде, а поэтому попытались пойти другим путем.

В 2010 году был зарегистрирован законопроект «О языках в Украине», предполагавший предоставление русскому статуса регионального языка в местах, где не менее 10% жителей составляют русскоязычные граждане. Но формулировки документа вызвали резкую критику Венецианской комиссии, пришедшей к выводу, что авторы, прикрываясь Европейской хартией о языках нацменьшинств, извратили ее суть. Смысл хартии в том, чтобы защитить региональные языки и языки нацменьшинств, а украинские депутаты попытались повысить официальный статус языка, которому в Украине не угрожает исчезновение, за счет сужения сфер применения государственного языка. Такими были в общих чертах выводы европейских экспертов.

Нардеп от фракции Партии регионов Елена Бондаренко заявила, что законопроект об основах государственной языковой политики будет принят еще на этой сессии парламента (заканчивается 6 июля).
Об этом сообщает пресс-служба Партии регионов.
«У нас есть серьезные намерения до конца этой сессии принять данный законопроект», - заявила народный депутат.
Она отметила, что «в законопроекте Кивалова и Колесниченко (об основах государственной языковой политики)
учтены практически 90% замечаний, высказанных представителями Венецианской комиссии».
«Данный документ касается 13 региональных языков, среди которых - и русский», - уточнила парламентарий.
Елена Бондаренко обратила внимание на то, что, «когда говорят о защите украинского, почему-то тут же забывают, что у русскоязычных украинцев тоже есть права, и их тоже нужно защищать». По ее мнению, права русскоязычных украинцев
должны соблюдаться так же, как и права украиноязычных граждан.
Вместе с тем политик напомнила, что русскоязычные украинцы в 1991 году голосовали за независимость Украины, благодаря чему Украина стала суверенным государством.
«Каждый ученик знает украинский язык – выпускники школ восточных и южных областей очень достойно сдают тесты по украинскому языку. То есть на востоке и юге русскоязычные украинцы знают украинский язык, но они меньше используют его в быту», - отметила парламентарий. Она добавила, что нельзя отобрать у граждан право выбирать, каким языком им пользоваться в повседневной жизни.
 

«Что касается защиты украинского языка, необходимо посмотреть, каким образом наши политические оппоненты, находясь у власти, пытались его «защитить»: запретами, квотированием, ограничением, насильным переводом русскоязычных школ на украиноязычное обучение без права выбора», - акцентировала внимание Елена Бондаренко.
Вместе с этим, по ее мнению, «защищать украинский язык можно только стимулированием и мотивацией». «Пусть наши политические оппоненты предложат эти механизмы стимуляции и мотивации», - добавила она.
 

Писатели XVIII–XIX веков имели сходство как между собой, так и с литераторами предшествовавших эпох, а сочинители двадцатого столетия похожи только на своих современников. Это объясняется резким увеличением как количества читателей и книг, так и активным развитием разговорных форм языка в последнее время, вследствие бурного развития коммуникаций, многократного расширения областей общения современных людей. Люди читают не только и не столько старых классиков, понятие литературного канона размывается. Никто уже не требует от современного драматурга, как во времена Расина, соблюдения принципа единства времени и места, действие в романах ускоряется, отражая темп современной жизни.

Дэниэл Рокмор из Дартмутского колледжа и его коллеги проанализировали основные тенденции изменений, происходящих в литературном языке, используя метод вычисления частотности 307 слов, свободных от контекста, — например, предлогов «of», «at», «by». Эти слова играют роль клея для фразы – сами по себе лишенные смысла, они соединяют осмысленные куски в единое целое. Исследователи обработали 7 733 произведения 537 авторов, написанные на английском языке после 1550 года, и обнаружили постепенное все возрастающее расхождене в стилях писателей от века к веку.

«В юности и даже на четвёртом десятке я пожирала классику, а сейчас почти исключительно читаю современную литературу. У меня двойственное отношение к этой эволюции, но не могу отрицать, что не питаю нежных чувств к литературному канону. Когда я, скажем, перечитываю Достоевского, у меня уже не хватает терпения следить за его длительными философскими отступлениями. Держу пари, я в этом не одинока», - выразила художественно выводы ученых американская писательница Лайонел Шрайвер.
 

Государственная дума намерена принять активное участие в праздновании Дня русского языка.

Выступая на заседании рабочей группы по подготовке торжеств, председатель комитета по образованию Александр Дегтярев, глава комитета по культуре Станислав Говорухин, депутаты Вячеслав Никонов и Владимир Бортко, директор государственного музея А. С.Пушкина Евгений Богатырев подчеркивали важность этого праздника для сохранения, поддержки и развития русского языка — общенационального достояния народов России.

Рабочая группа одобрила план основных мероприятий. В частности, будет принято специальное заявление Госдумы, также состоится встреча спикера Госдумы Сергея Нарышкина с деятелями культуры, образования и науки, пройдет круглый стол по вопросам русского языка, а с 4 по 9 июня будет организована выставка учебников по русскому языку и литературе для учебных заведений, имеющих государственную аккредитацию.

В начале июня официальная делегация Госудумы примет участие в Пушкинском празднике поэзии в Михайловском, планируется и посещение других пушкинских мест в Москве и Санкт-Петербурге.

 Государственная дума намерена принять активное участие в праздновании Дня русского языка.

Выступая на заседании рабочей группы по подготовке торжеств, председатель комитета по образованию Александр Дегтярев, глава комитета по культуре Станислав Говорухин, депутаты Вячеслав Никонов и Владимир Бортко, директор государственного музея А. С.Пушкина Евгений Богатырев подчеркивали важность этого праздника для сохранения, поддержки и развития русского языка — общенационального достояния народов России.

Рабочая группа одобрила план основных мероприятий. В частности, будет принято специальное заявление Госдумы, также состоится встреча спикера Госдумы Сергея Нарышкина с деятелями культуры, образования и науки, пройдет круглый стол по вопросам русского языка, а с 4 по 9 июня будет организована выставка учебников по русскому языку и литературе для учебных заведений, имеющих государственную аккредитацию.

В начале июня официальная делегация Госудумы примет участие в Пушкинском празднике поэзии в Михайловском, планируется и посещение других пушкинских мест в Москве и Санкт-Петербурге.

Глава МИД Киргизии Руслан Казакбаев предложил открыть в республике несколько центров для проверки уровня знания русского языка, а также истории и культуры России, сообщили в четверг в пресс-службе киргизского внешнеполитического ведомства.

«Такое предложение было высказано министром с учетом планируемых нововведений в российском законодательстве, – отметили в пресс-службе. – Кроме того, должна быть предусмотрена возможность направления в Киргизстан специалистов для обучения местных жителей русскому языку», передает ИТАР-ТАСС.

В МИД Киргизии также подчеркнули, что в настоящее время имеется положительный опыт работы бывшего министерства труда, занятости и миграции республики и ее посольства в России «для координации и отслеживания процессов, происходящих в среде трудящихся-мигрантов в регионах России».

Кроме того, по сообщению пресс-службы, в ходе недавней встречи Казакбаева с главой российской Федеральной миграционной службы Константином Ромодановским была отмечена необходимость дальнейшей реализации проекта по организованному набору и трудоустройству киргизских трудовых мигрантов в России.

 

«В Кыргызстане без русского языка не будет развития», - заявил сегодня на пресс-конференции председатель комитета по регламенту ЖК и депутатской этике Курмантай Абдиев.

Во время пресс-конференции между депутатом и журналистами произошел спор. Один из журналистов попросил Курмантая Абдиева озвучить информацию на русском языке, которую тот рассказал на кыргызском. «Вы можете мою речь, сказанную на кыргызском, перевести на русский», - пояснил депутат.

Представитель другого СМИ отметила, что идет дискриминация русскоговорящих журналистов, поскольку они не получили информацию на русском, как и синхронный перевод, хотя его статуса официального языка в Конституции никто не отменял.

«Здесь нет никакой дискриминации. Это мое право - выбирать, на каком языке выступать», - ответил Курмантай Абдиев.

Другой коллега попросил прокомментировать ситуацию, когда чиновников - этнических кыргызов, выступающих на официальном языке, депутаты критикуют.
 

15 мая 2012 года студенты-выпускники Софийского университета им. Св. Климента Охридского, обучающиеся на отделении русской филологии, побывали в Русском центре Муниципального культурного института «Столичная библиотека» в Софии. Мариета Георгиева, руководитель Центра русского языка и культуры, рассказала студентам о его работе и показала богатый книжный фонд.

Студенты выступили с презентациями на тему «Электронные образовательные ресурсы на занятиях русского языка». Было отмечено, что знакомство с основными электронными ресурсами по русскому языку, с лингвистическими знаниями, которые необходимы для их создания и использования, окажет им несомненную помощь в дальнейшей педагогической и переводческой работе.

Студенты имели возможность рассмотреть электронные словари и энциклопедии, доступ к которым стал возможен благодаря фонду «Русский мир». Они выразили желание вновь посетить Русский центр в Столичной библиотеке.
 
 

Всероссийская научная конференция «Лингвистика на стреле времени: прошлое, настоящее, будущее» состоится в Иркутске на базе ИГЛУ 15 и 16 мая. Как сообщается на сайте вуза, мероприятие посвящено юбилею Заслуженного деятеля науки Российской Федерации, доктора филологических наук, профессора Лии Ковалевой.

В конференции примут участие лингвисты из Иркутска, Москвы, Краснодара, Челябинска, Магадана, Минска, Северодвинска, Красноярска, Барнаула, а также Нью-Йорка.

Запланировано проведение двух пленарных заседаний и работа по тематическим секциям: «Эстафета времен в лингвистических теориях и концепциях», «Междисциплинарные исследования текста и дискурса» и «Методологические проблемы лингвистики».

Лекция об истории русского языка состоится в нижегородском выставочном комплексе "Арсенал" 16 мая. Об этом сообщают организаторы.

Согласно сообщению, лекцию прочитает кандидат филологических наук Ирина Левонтина.

Мероприятие состоится в рамках цикла публичных лекций "Пробелы образования". Напомним, что цикл стартовал 25 сентября с лекции Максима Кронгауза "Человек и обезьяна: диалог по-человечески". Организаторы лекций приглашают лауреатов и шорт-листеров премии "Просветитель" доступно рассказать о современных науках.

Начало мероприятия в 19:00. Вход свободный.
 

Студенты отделения журналистики Рязанского государственного университета предлагают провести День славянской письменности без смайлов. «24 мая попробуйте отказаться от смайлов», - призывают студенты в группе ВКонтакте.

Студенты предлагают попробовать вместо постоянных значков написать, что «вы рады человеку, улыбаетесь ему». По мнению будущих журналистов, «смайлами всего не скажешь».

Студентка четвертого курса Анна Керсонова в интервью RZN.info рассказала, что помимо распространения этой идеи, в планах – флеш-моб и видеоролик на данную тему. Студентка пояснила, что вся акция проходит в рамках одного из предметов.

«Мы не против смайлов выступаем, а за русский язык. Мы хотим привлечь внимание к тому, что мы разучились выражать свои эмоции», - пояснила студентка четвертого курса Мария Лаврухина.