Европейская комиссия за демократию через право (так называемая Венецианская комиссия) раскритиковала подготовленный депутатами Верховной рады от правящего большинства проект закона о языках. Как известно, положения этого закона предусматривают право свободного функционирования русского языка во всех сферах деятельности.

Gazeta.ua отмечает, что представитель Партии регионов Александр Ефремов закончил дискуссию с ними на повышенных тонах.

В результате появился проект заключения, где записано, что «защита русского языка может быть сомнительной с правовой точки зрения и повысить неоправданное напряжение в украинском обществе».

Представители Венецианской комиссии в Киеве общались и со спикером Владимиром Литвиным. После этого общения в их выводах появилась фраза о том, что «проект закона о языках, похоже, не будет рассмотрен в... 2011 г.».

Россия «замалчивает» акцию в поддержку русского языка в Латвии. Об этом заявил один из её организаторов, сопредседатель Объединённого конгресса русских общин Латвии (ОКРОЛ) Александр Гапоненко, сообщает ИА Regnum.

– За две недели, что идёт сбор подписей в поддержку конституционных прав русского языка в Латвии, со стороны России не прозвучало ни одного слова поддержки, – выразил своё недоумение активист.

По его мнению, сбор подписей в пользу внесения в Конституцию Латвии положения о государственном статусе для русского языка способен переформатировать всё постсоветское пространство: борьба за русский язык может стать повсеместной в республиках бывшего СССР.

Напомним, что глава фонда «Русский мир» Вячеслав Никонов назвал эту акцию «актуальной»:

– В Латвии на русском языке сейчас говорит больше людей, чем на латышском. Практически все латыши знают русский. Поэтому придание официального статуса языку, на котором говорит подавляющее большинство населения страны, было бы логичным, – считает Никонов.

Мэр Москвы Сергей Собянин завил о том, что дети мигрантов должны получать нормальное образование. По его словам, для детей, плохо знающих русский язык, в московских школах должны быть организованы курсы русского как иностранного, параллельно основным занятиям, сообщает ИА Regnum.

– Дети должны адаптироваться, – подчеркнул Собянин. – Мы должны не отталкивать их, не маргинализировать, а адаптировать, обеспечивать им нормальное образование. Хорошо бы, чтобы они уже к 1 классу получали бы знание русского и были бы лучше готовы к обучению.

Кроме того, столичный градоначальник выразил своё отношение к вопросу мигрантов в целом. По его словам, он «не за то, чтобы выгонять их, а за то, чтобы знать, где они живут и чем занимаются». Проблема, по словам мэра, состоит в том, что нелегальные рабочие не только не платят налогов, но и создают нагрузку на городские больницы, когда у них возникают серьёзные проблемы со здоровьем.

В Латвии вторую неделю продолжается сбор подписей за проведение референдума о присвоении русскому языку статуса второго государственного наравне с латышским языком. Как известно, акция была объявлена как перпендикулярная акции национал-радикалов, которые уже собрали более 10 тысяч подписей за ликвидацию государственного образования на русском языке. Инициаторами акции «за русский язык» выступили общественная организация «Родной язык» и ряд известных людей.

Однако среди них нет представителей партии ЗаПЧЕЛ, традиционно и последовательно защищавшей право русскоговорящих латвийцев учиться на родном языке и использовать его в качестве официального в общественной и политической жизни. Почему так произошло? За ответами новостной портал d-fakti.lv обратился к депутату 9 Сейма, члену правления партии ЗаПЧЕЛ, директору института Русского наследия Латвии Мирославу Митрофанову.

- На заседании бюро нашей партии мы, конечно, обсуждали этот вопрос и создавшуюся ситуацию, после того, как националы бросили клич о подписях для референдума. Но, так как общественная организация «Родной язык» и близкие к ней люди тоже объявили о сборе подписей, мы это поддержали, тоже подписываемся, но не стали перехватывать у них инициативу и «вырывать из рук знамя». Это было бы некорректно с нашей стороны. Кроме того, сегодня, если посмотреть на ситуацию в стране трезво и без эмоций, следует признать, что она мало напоминает 2003-й год, когда была вполне реальная угроза закрытия русских школ. За ликвидацию гособразования на русском языке тогда выступали все национальные партии и госчиновники высокого ранга. Тогда-то мы и призвали к акциям протеста, которые стали массовыми и докатились даже до Брюсселя и Страсбурга.

Столичные власти выделили в 2011 году 21,6 миллиона рублей на обновление системы ориентации иностранных туристов.

Согласно постановлению, подписанному мэром Москвы Сергеем Собяниным, эти средства будут потрачены на установку световых табло и указателей с информацией, написанной как на русском языке, так и в латинской транскрипции, сообщает Интерфакс.

Всего на развитие туризма в 2011 году будет потрачено 287 миллионов рублей, хотя ранее планировалось выделить на эти цели 600 миллионов. На рекламу столицы за границей израсходуют 47,4 миллиона рублей, выпуск рекламной продукции будет стоить бюджету 37,2 миллиона рублей. Также запланировано сокращение расходов и на другие направления туризма.

Между тем, глава Комитета по туризму Москвы Сергей Шпилько объяснил уменьшение запланированных расходов тем, что выделяемых средств достаточно для развития туризма. Он пообещал обеспечит экономию средств, решая поставленные задачи более технологичными способами, а также за счет привлечения внебюджетных средств, которые составят 70-80% от выделяемых из бюджета.

Британская вещательная корпорация (BBC) завершит радиовещание на русском языке в субботу 26 марта в 21:30 мск. Последней передачей в 65-летней истории этого вещания станет выпуск программы «Пятый этаж», информирует "Взгляд".

Как говорится в официальном сообщении вещательной корпорации, это связано с сокращением бюджета ВВС после уменьшения правительственного гранта, выделяемого британским МИД на поддержание вещания на зарубежные страны.

При этом ВВС продлила на год работу своей индийской службы в радиоэфире. Ежевечерняя часовая информационная программа на хинди продолжит выходить благодаря консорциуму спонсоров, которые согласились поддержать ее деньгами после того, как британское правительство сократило финансирование. У BBC Hindi до 10 миллионов слушателей, причем многие из них - сельские жители. В Индии была развернута масштабная кампания по привлечению спонсоров для этой программы, сообщает Lenta.ru.

3 апреля в 18:00 один из самых известных российских лингвистов, доктор филологических наук, профессор, член-корреспондент РАН Владимир Александрович Плунгян представит в магазине «Библио-Глобус» (Москва, ул. Мясницкая, д. 6/3) свою книгу «Почему языки такие разные», удостоенную в 2011 году премии «Просветитель» в номинации «Гуманитарные науки».
Книга посвящена обзору мировых языков, сходствам и различиям в их звуковой и грамматической системах, а также истории их распространения по земному шару и классификации. Отдельные главы рассказывают и о внутренней структуре языка. Читатель, взявший в руки книгу, не просто окунется в загадочные глубины науки под названием «лингвистика», но и сможет разобраться в том, как устроены, как живут языки, как функционирует этот мощнейший инструмент коммуникации.
Об авторе: В. А. Плунгян – автор десятков работ по теоретической лингвистике, морфологии языков мира, поэтике, истории языкознания, один из создателей «корпусной» лингвистики в России, заведующий сектором типологии Института языкознания РАН и отделом корпусной лингвистики и лингвистической поэтики Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Преподает в МГУ им. М. В. Ломоносова на Отделении теоретической и прикладной лингвистики.

Ассоциация русских культурно-образовательных объединений "Eurolog UK" при поддержке фонда "Русский мир" и федерального агентства "Россотрудничество" проводит 27 марта 3-й Международный форум "Русский язык вне России" и научно-практические семинары по обмену опытом руководителей и учителей русских школ дополнительного образования в Европе.

В форуме примут участие руководители и педагоги русских школ дополнительного образования, общественных культурно-образовательных объединений Европы и Америки, занимающиеся обучением детей соотечественников русскому языку и культуре, профессора и преподаватели факультетов славистики, учителя русского языка государственных школ, представители министерства образования. Примерное количество участников – 120 человек.

В центре внимания участников форума будут психологические проблемы обучения русскому языку детей из русскоязычных и смешанных семей, проблемы дошкольного образования в русских школах за рубежом и другие вопросы, сообщает газета "Англия".

Запорожский облсовет выиграл суды относительно своего решения о принятии программы развития русского языка.

Как пишет газета "Сегодня", данное решение облсовет принял еще осенью 2010-го.

"Причем облпрокуратура отозвала свой протест на это решение после того, как его подкорректировали", - говорится в публикации.

Как рассказал депутат облсовета, регионал Владимир Пашков, суть решения не изменилась, но изменилась формулировка: облсовет не провозглашал статус языка, а выбрал русский как распространенный на территории области и принял программу по его развитию.

"Мы уже приняли меры по сохранению тех 80 русскоязычных школ (из 621), которые остались в области", - сказал Пашков.

Говорить на грамотном русском решили научить областные власти население региона. Работу над ошибками чиновники начали с себя. Но применить культуру речи в делопроизводстве не смогли из-за федерального законодательства.

Областные руководители свою рабочую неделю теперь начинают с изучения правил родного языка и его применения в разговорной речи.

На аппаратных совещаниях областного правительства, проходящих по утрам в понедельник, решено проводить пятиминутки грамотности.

Первый такой урок под названием «Говори правильно» уже состоялся на этой неделе. На нем, как сообщается, министр образования области Екатерина Уба, прежде работавшая школьным учителем, рассказала коллегам о правильном использовании ударения, привела примеры частых ошибок, разъяснила наиболее сложные из них.