Когда эстонка Регина Ноова переехала в Чехию, то первое, чему она была вынуждена научиться, так это шире открывать при разговоре рот. Новое исследование в США выявило взаимосвязь между языком и поведением людей.
Регина Ноова живет в Праге со своим мужем-чехом и двумя дочерьми. Вместе с чешским языком она освоила искусство активной артикуляции. Для нее это было непривычно.
«В Эстонии мы говорим медленно, - говорит Регина. – Мы почти не открываем рта, когда говорим. Мы не должны четко произносить слова. Это наша природа. Там холоднее. Люди проводят больше времени внутри помещений. Думаю, что существует очень большая разница между эстонцами и чехами, тем, как они говорят и выражают себя».
Регина говорит с мужем на одном языке. «Но мы по-прежнему спорим, особенно когда речь идет о здоровом образе жизни», - говорит 35-летний инструктор по йоге.
Можно утверждать, что такие разногласия существуют в каждом браке. Но согласно новому исследованию, проведенному в Соединенных Штатах, подобные разногласия могут быть результатом особенностей языка. Он может влиять на отношение людей к здоровому образу жизни и денежным сбережениям.







