«Звуки, издаваемые птицами, предлагают в нескольких отношениях ближайшее сходство с языком», — писал Чарльз Дарвин в «Происхождении человека» (1871), размышляя о том, как люди научились говорить. Язык, казалось ему, может восходить к пению, которые «могло дать начало словам, выражающим разные сложные эмоции».

Возможно, Дарвин был на верном пути. Поговаривают, что язык является логическим продолжением двух коммуникативных форм, распространённых в животном царстве — сложного пения птиц и более утилитарного и информативного общения, которым пользуются многие другие животные. «Их случайное сочетание и породило человеческий язык», — говорит ведущий автор гипотезы Сигеру Миягава из Массачусетского технологического института (США).

Г-н Миягава отталкивается от мысли, подробно изложенной в его предыдущих работах, о том, что в языке существуют два «слоя»: «уровень высказываний» (речь идёт об организации предложений) и «уровень лексики» (имеется в виду содержание предложений). Нечто подобное высказывали такие лингвисты, как Ноам Хомский, Кеннет Хейл и Сэмюэл Джей Кейзер.

Так вот, пение птиц напоминает первый «слой», а «танцы» пчёл и короткие выкрики приматов — второй. В какой-то момент (возможно, 50–80 тыс. лет назад) люди объединили эти типы выражения в уникальную и сложную форму — человеческий язык. Может показаться, что соединить «яблоки» и «апельсины» нельзя, однако, присмотревшись, мы увидим, что эволюция частенько лепит новое из старого, зачастую получающего радикально новую функцию.

Что же это за «слои»? Возьмём простую фразу: «Тодд увидел кондора». Её можно слегка изменить: «Тодд увидел кондора?» Как видим, лексический пласт остался тем же, но организация предложения изменилась (в данном случае — на уровне интонации), и оно получило новый смысл.

В птичьих песнях нет лексического слоя. Их мелодии обладают целостной структурой, то есть вся песня имеет одно значение: призыв к спариванию, защита территории и пр. Японская амадина (Lonchura striata domestica) способна возвращаться к предыдущим частям мелодии, что позволяет ей передавать больше информации. Соловьям доступны 100–200 различных мелодий.

Другие животные, напротив, совсем не пользуются этим «слоем». Телодвижения пчёл должны служить точным указателем на источник пищи; крику примата, предупреждающему о появлении хищника, тоже не до «красоты».

Госдума рассмотрит закон, чтобы за использование иностранных слов, в том числе таких привычных, как «менеджер» или «Окей!» штрафовали на сумму до 50 тысяч рублей «с конфискацией предмета административного правонарушения». Блогеры надеются, что «конфискация» не предусматривает отрезания языка, с которого ненароком сорвалось запретное «Вау!».
Инициатива Владимира Жириновского о введении наказаний за употребление иностранных слов может стать законом. При этом, согласно предложенному ЛДПР законопроекту, употребление англицизмов и других заимствований повлечет за собой не только денежные штрафы от двух до 50 тысяч рублей, но и «конфискацию предмета административного правонарушения».

Что именно скрывается под этой загадочной формулировкой, законотворцы не разъясняют. «Страшно даже подумать, что именно наши думцы имеют в виду, - заметил один из блогеров. – Надеюсь, это хотя бы не отрезание языка, хотя, имея дело с нашей Думой, ни в чем нельзя быть уверенным», - то ли в шутку, то ли всерьез отметил автор.

Смелый законопроект о штрафах до 50 тысяч рублей за нарушение норм современного русского языка, в том числе и в СМИ, внесли 21 февраля в Госдуму депутаты от ЛДПР во главе с Владимиром Жириновским.

Сообщается, что наказывать будут за нарушение норм современного русского языка при его использовании в качестве государственного языка России, в том числе за употребление иностранных слов при наличии их русских аналогов.

21 февраля весь мир отмечает Международный день родного языка. О роли языковой грамотности, тенденциях в современном русском языке и «американизмах» – завкафедрой русской филологии и методики преподавания русского языка, доктор педагогических наук, доцент И.И. Просвиркина.

- Народ (этнос) перестанет быть народом, если не будет знать родной язык. Именно язык отличает этнос, служит идентификатором определенной культуры. Радует, что в последние 10-15 лет русскому языку как национальному символу стало уделяться больше внимания на государственном уровне, проводятся мероприятия, пропагандирующие русский язык и русскую культуру. Взять хотя бы последние: введение дисциплины «Русский язык и культура речи» в учебные планы высших учебных заведений, создание фонда «Русский мир», проведение Года русского языка, олимпиад по русскому языку, введение экзаменов по русскому для получения гражданства, экзамена для трудовых мигрантов… Международный день родного языка играет важную роль для всех языков, в том числе и для языков малых народов, находящихся под угрозой исчезновения. По оценкам ЮНЕСКО половина из 6 тысяч языков мира находится под угрозой исчезновения.

Тенденции развития современного русского языка различные. Можно отметить две. Одну из них - «либерализацию», или по-другому «демократизацию», языка еще в 90-х годах отметил знаменитый филолог В.Г. Костомаров. Речь идет о большом количестве заимствований, причем из разных источников. Сейчас много говорят об «американизации» языка. Но всплески заимствования из разных языков в русский были всегда: и сто, и двести лет назад. Какие-то слова нами удачно адаптировались, какие-то исчезли. Например, не так давно популярные «мэйл», «мыло» теперь все чаще заменяются привычным нам «ящиком». Поэтому американизация русскому языку не грозит. Я частенько шучу: в нашей стране, к счастью, мало людей, хорошо знающих английский, что и спасает наш родной язык. Другую тенденцию развития русского языка отметил лингвист М.А. Кронгауз, назвав ее «карнавализацией». Мы, россияне, любим шутить, и вот это наше шутовство, веселость отражаются в языке.
 

Разработать глубоко продуманные предложения по проведению Дня русского языка в 2013 году предложил правительству страны президент России Владимир Путин на заседании Совета при президенте по межнациональным отношениям, которое состоялось во вторник, 19 февраля. Он также предложил присоединиться к разработке предложений Совету при президенте по межнациональным отношениям.

Российский президент, в частности, призвал уделять больше внимания развития русского языка. По мнению Путина, именно русский язык "формирует общее гражданское, культурное, образовательное пространство". "Знать его, причем на высоком уровне, должен каждый гражданин Российской Федерации. Вместе с тем, для того чтобы люди могли глубоко изучать русский язык, нужно создавать и постоянно улучшать необходимые для этого условия", - подчеркнул президент.

Он напомнил о Федеральной целевой программе "Русский язык на 2011-2015 годы". По его словам, на воплощение этой программы "выделяется 2,5 миллиарда рублей до 2015 года". "Но было бы неверно опираться лишь на одну эту программу. Необходимо расширять поддержку русского языка как родного, предметно заниматься его популяризацией и на федеральном уровне, и во всех без исключения регионах страны", - добавил российский лидер.

Примерно половина гастарбайтеров, приезжающих в Петербург, не владеет русским языком даже на «тройку».
Попытки обучить гастарбайтеров русской речи предпринимаются государством уже несколько лет. Конечно, есть в Петербурге программа «Миграция», социальная реклама на предмет того, как полезно знать русский язык, и специальные курсы. Но велико ли желание посещать их у людей, «отпахавших» 10-12-часовую смену за прилавком или на стройке?

Президентский указ «Об обеспечении межнационального согласия», в соответствии с которым «предусмотрено введение обязательного экзамена по русскому языку, истории России, основам российского законодательства для трудовых мигрантов кроме высококвалифицированных специалистов», вышел в мае прошлого года. Пока введен только тест на знание русского языка.

Официальные данные миграционной службы, проанализировавшей результаты этого федерального проекта, гласят: половина гастарбайтеров, приехавших в Петербург, практически не знает русского языка. В Петербурге проект был запущен раньше, чем по всей стране. Следовательно, и данных для размышлений у чиновников больше.

С июля прошлого года до декабря включительно тестирование в Петербурге было исключительно добровольным. Проводилось оно на территории Единого миграционного центра на улице Красного Текстильщика.

С января это уже обязательная процедура для тех, кто хочет работать в России в сферах ЖКХ, бытового обслуживания населения и в торговле.
 

В минувшем году языковая политика в Латвии развивалась в направлении не укрепления, но ослабления позиций госязыка, заявила в интервью Rietumu Radio евролепутат Инесе Вайдере ("Единство"). Об этом информирует радио MIX FM 102,7.

Именно по этой причине она решила провести сегодня конференцию в связи с годовщиной референдума о статусе русского языка как второго государственного, в которой приглашены участвовать главы ответственных парламентских комиссий и политики.

Вайдере выразила недоумение в связи с тем, что некоторые политики считают позитивным факт появления на телеканалах новых передач на русском языке. "Здесь что-то не в порядке с логикой - вместо того, чтобы укреплять латышский язык и побуждать инородцев говорить на нем, мы, наоборот, переходим на русский", - сказала она.

По мнению Вайдере, молодежь, родившаяся после 1990 года и заканчивающая русские школы, все еще плохо владеет латышским языком. Еще хуже, что ребенок привыкает говорить только по-русски в детском саду, школе, в кругу друзей. "В этом деле очень важны привычка и нехватка мотивации", - отметила Вайдере.

Она считает, что нередко в поликлиниках, магазинах и других местах русскоязычные в ультимативной форме требуют употребления русского языка, что недопустимо.

Вайдере уверена в необходимости долгосрочной программы по переводу русских детских садов и школ к обучению только на государственном языке.
 

Союз молодежи стран СНГ по многочисленным просьбам и предложениям, поступившим из разных стран Содружества, начинает широкомасштабный и беспрецедентный проектпо открытию бесплатных центров обучения русскому языку во всех странах Содружества.
Председатель правления организации Андраник Никогосян отметил: “Многочисленные предложения по открытию бесплатных центров обучения русскому языку – результат активной деятельности культурных центров «Домов русской книги» в Республике Армения. Данная страна станет первой, где в начале апреля начнут действовать100 центров бесплатного обучения русскому языку. Сейчас активно ведутся подготовительные работы, утверждается окончательный состав преподавателей ипрограмм обучения. Дома русской книги успешно действуют второй год в трех городах Армении, объединяя молодежь и представителей различных профессий”.
Также Андраник Никогосян отметил высокую роль руководства стран в налаживании многосторонних взаимоотношений. Он процитировал слова Президента Республики Армения Сержа Саргсяна, произнесенные во время лекции в МГУ имени М. В.Ломоносова в рамках государственного визита в 2012 году: «Важно обеспечить процесс общения с молодыми людьми, которые в недалеком завтра будут вовлечены в процесс российско-армянских взаимоотношений. Это глубинные отношения, прошедшие через исторические испытания. Они – пример дружбы и поддержки народов, а сегодня – пример взаимодействия и стратегического партнерства. Но не надо забывать, что на дружбу надо работать».
Напомним, что Армения - лидирующая страна по количеству культурных центров «Домов Русской Книги», где более двух лет проводится полномасштабная работа попопуляризации русского языка, культуры. Центры по бесплатному обучению начали действовать в 2012 году, обучение прошли уже более 1200 человек.

Исторически Сербию и Россию связывали хорошие и братские взаимоотношения, и сегодняшние дни не составляют исключение из этого правила. Об этом заявил посол Республики Сербия в России Славенко Терзич 13 февраля в Москве в ходе пресс-конференции, приуроченной ко Дню государственности Сербии, сообщает корреспондент ИА REX.
 

Дипломат подчеркнул тот факт, что русский язык снова становится популярным у сербской молодёжи: «У нас особенно важно научное, культурное, духовное сотрудничество. На повестке дня — договор о стратегическом партнёрстве. Мы вообще являемся историческими партнёрами.
 

Мы знали наизусть русских классиков, правда, русский язык ушёл в тень, но сейчас молодые люди снова хотят учить русский. Русский язык возвращается в нашу среду, и мне хотелось, чтобы он развивался.

Я здесь, как посол Сербии, для того, чтобы наши отношения были более глубокими».

Напомним, Республика Сербия является одной из самых многострадальных стран последних десятилетий. Территории Балкан за последние десятилетия пережили массу конфликтов, военных столкновений, насилия и кровопролития. В начале 2000-х из государства Югославия на карте мира появилось образование Сербия и Черногория. Впоследствии Черногория стала самостоятельным государством. В 2008 году республика Косово, при обширной поддержке западных стран, объявила об автономии, хотя де-юре Косово до сих пор является частью Сербии. Косово частично признано как самостоятельное государство. Власти Сербии неоднократно заявляли о том, что Сербия никогда не признает автономию Косово.

 

Нижегородское УФАС за плакат с нецензурным словом на клубе Felicita оштрафовало рекламодателя на 100 тысяч рублей. Об этом сообщает пресс-служба антимонопольного ведомства.

Рекламодателем указанного рекламного сообщения являлось ООО "Дионис".

Комиссия Управления Федеральной антимонопольной службы по Нижегородской области 20 декабря 2012 года признала ненадлежащей рекламу ООО "Дионис", поскольку в ней нарушены требования части 6 статьи 5 Федерального закона "О рекламе" и выдала обществу предписание о прекращении нарушения.

В решении Комиссия Нижегородского УФАС России указала, что согласно "Словарю русской брани" (СПб., Норинт, 1998) выражение "п…ц" обозначает "конец, крах" с пометой грубо-просторечное (с. 255). Оно является непристойным, нарушающим нормы морали, нравственности, является оскорбительным, а также противоречит принятой в обществе манере общения между людьми.

В рекламном сообщении использовано слово "ПИZ…Ц", написанное с использованием русских и иностранных букв. Комиссия Нижегородского УФАС России установила, что буквы "Z" и "D", написанные с использованием иностранного алфавита, имеют транскрипцию [зэд] и [д] соответственно. Таким образом, произношение слова на русском языке воспринимается однозначно как бранное слово. Других значений данного слова не установлено.

Должностным лицом Нижегородского УФАС России 11 февраля 2013 года вынесено постановление о привлечении ООО "Дионис" к административной ответственности по части 1 статьи 14.3 КоАП РФ и наложении штрафа в размере 100 тысяч рублей.
 

Компания Google с помощью своей системы поиска вирусов на сайтах обнаружила на популярном ресурсе для проверки орфографии Gramota.ru вредоносное программное обеспечение.
По информации «РИА-Новости», в сообщении от Google сказано: «На 7 из 58 страниц сайта, протестированных нами за последние 90 дней, происходила загрузка и установка вредоносного ПО без согласия пользователя».
Представители Gramota.ru уже заявили о том, что технические специалисты ресурса уже работают над решением этой проблемы.
Грамота.ру является популярным интернет-порталом Рунета, который полностью посвящён русскому языку. На сайте имеется возможность проверять правописание слов сразу по нескольким академическим словарям.
Отмечается, что хакеры часто пытаются заразить интернет-сайты с высокой посещаемостью. Это позволяет быстро распространять вредоносные программы для похищения персональных данных, атак на системы интернет-банкинга и других киберпреступлений.