Корреспонденты «МОЁ!» попросили филологов прокомментировать текст, предложенный школьникам.

После проведения госэкзамена по русскому языку 29 мая наша читательница Ирина на портале «MOЁ! Online» в «Народных новостях» разместила текст из раздела С1. По заданию школьникам на основе материала нужно написать своё эссе, выделив проблему, отражённую в тексте, и привести аргументы, подтверждающие собственную позицию. Текст «Жидкие люди» журналиста из Ставрополя Галины Туз неожиданно вызвал бурную дискуссию среди наших читателей, набрав за несколько дней больше 300 комментариев и около 7 000 просмотров.

«Кому-то достались нормальные тексты о дружбе, патриотизме, долге и ответственности, — написала автор сообщения Ирина. — Но некоторым достался бредовый текст про... жидких людей. Конечно, творчество журналистов — это их дело, но не на ЕГЭ же их школьникам давать, что катастрофически снижает баллы у многих детей из-за некорректного задания!»

Приведём для примера один абзац из текста:

«...Жидкие люди принимают форму сосуда, в который их наливают. То есть жидким людям форма именно что нужна, без нее они расплываются по поверхности в лужу, и тогда их собрать уже нет никакой возможности. На них нельзя положиться, потому что на жидкость не опереться — расплескаешь и провалишься, а там — с головкой, и не то чтоб от большой глубины, скорей от принципиальной непознаваемости территории: что, куда, как, где можно, а где нельзя — ничего не ясно. Их слова не стоит принимать всерьёз — особенно слова о любви и преданности, жидкие люди тебя обтекают, заливаются в душу, ты тонешь, захлебываешься... С ними нельзя контачить — предадут, продадут, а при этом еще и обставят все так, что будешь стоять с раскрытым ртом, а они тебе: «А в чем, собственногря, дело?..» — и прошлепают мимо».

В четверг, 29 мая, выпускники российских школ сдают первый в этом году обязательный Единый государственный экзамен (ЕГЭ) – по русскому языку. Результаты этого ЕГЭ необходимы как для получения школьного аттестата, так и для поступления в вузы.

Как сообщил помощник руководителя Рособрнадзора Сергей Шатунов, государственный экзамен по русскому языку в этом году сдают более 745 тысяч человек в 84 регионах России, включая Севастополь. 693 тысячи из них – выпускники текущего года. Отметим, что КИМов с ответами на ЕГЭ по русскому языку в 2014 году в интернете нет.

Экзаменационная работа по русскому языку состоит из трех частей. В 30 заданиях первой части ученикам необходимо выбирать правильные ответы из нескольких вариантов. Ответы на 8 вопросов второй части нужно сформулировать самостоятельно. Третья часть представляет собой сочинение. На выполнение всех заданий школьникам отводится 3,5 часа.

По некоторым данным, результаты ЕГЭ по русскому языку станут известны 11 июня.

Следующие экзамены – по иностранным языкам и физике – выпускникам предстоит сдавать в понедельник, 2 июня. 5 июня состоится второй обязательный ЕГЭ – по математике. Экзамены по обществознанию и химии назначены на 11 июня.

В мобильных приложениях поисковика Google для iOS и Android появились новые возможности голосового поиска на русском языке — в частности, сервис научился выдавать и произносить вслух готовые ответы на некоторые типы запросов. Новые технологии компания показала в среду, 28 мая, на презентации в Москве.

Мобильный поисковик Google теперь может распознавать голосовые запросы на русском языке о предметах, явлениях и людях («Когда родился Маяковский?»), погоде и времени в разных точках мира («Который час в Сан-Франциско?»).

Можно спросить о режиме работы организаций («До скольких работает "Охотный ряд"?»), маршрутах («Как проехать в Домодедово?»).

Понимает поисковая система и заданные голосом вопросы о котировках акций и курсах валют («Сколько рублей в долларе?»), результатах арифметических действий («145 умножить на 84») и футбольных матчей («Как сыграл Спартак?»). Проходят и вопросы об авиарейсах («Покажи рейсы Москва — Лондон»).

По таким голосовым запросам вместо набора ссылок мобильный Google выдаст готовый ответ. Кроме того, приложение научилось анализировать связи между несколькими последовательными вопросами об одном и том же объекте. Если пользователь сначала спросит: «Когда родился Брэд Питт?», — а затем: «На ком он женат?», — не называя второй раз имени актера, — то Google выдаст информацию о жене Питта.

Функция доступна пользователям устройств на платформах Android версии 4.4 и выше, а также iOS версий 6 и выше. Обновленные бесплатные приложения для голосового поиска выложены в Google Play и Apple App Store. Кроме того, голосовой поиск на русском языке возможен с помощью приложения для браузера Google Chrome на настольных компьютерах.

Трое представителей чукотского этноса, подававшие судебный иск против издателей Большого толкового словаря, получили отказ в удовлетворении судебных требований.

Бывший депутат Государственной думы РФ Владимир Етылин, студент Виктор Нувано и певец Александр Тевлялькот требовали изъять из магазинов, библиотек и иных книгохранилищ Большой толковый словарь, поскольку содержащаяся в нем статья, посвященная их народу (самоназвание которого – «льыоравэтльан») является оскорбительной.

В данной заметке «чукча» определяется как «наивный ограниченный человек». Истцы, отметившие, что данное слово, помимо всего прочего, действительно ассоциируется с наивными героями анекдотов, настаивали на том, что статью необходимо перепечатать, заменив расхожее наименование этноса на самоназвание.

Ответчиками в данном процессе выступили редактор издания Сергей Кузнецов, Институт лингвистических исследований Российской академии наук, а также три издательства, выпускавших словарь. От последних истцы требовали также выплаты моральной компенсации в размере пяти миллионов с каждого.

Однако, как сообщает «Интерфакс», Замоскворецкий суд Москвы, рассмотрев все аргументы, принял решение отказать истцам в удовлетворении иска.

Власти Украины выпустили для журналистов и наблюдателей специальную брошюру.

В Киеве для иностранных журналистов и международных наблюдателей подготовили специальную брошюру о происходящем в стране, передает ИТАР-ТАСС. В буклете изложена не только информация о многочисленных кандидатах в президенты, но и дано толкование некоторых понятий, которые могут оказаться не чуждыми иностранцам.

Брошюры раздавали в кризисном медиацентре, который устроен в гостинице «Украина». Словарь для иностранцев содержит более десятка понятий. Например, «националисты», по мнению киевских властей — это «демократичные, патриотически настроенные люди, желающие успеха своему государству». «Сепаратисты» и «террористы», если верить буклету — это «сторонники российских властей». Не забыли составители брошюры и о «бандеровцах» — «настоящие бандеровцы были не фашистами, а членами украинского национального движения, которое боролось за независимость Украины».

В России тем временем придерживаются другого взгляда на бандеровцев и их достижения. Представители Госдумы 20 мая в первом чтении одобрили законопроект, приравнивающий символику организаций, сотрудничавших с немцами во время Второй мировой войны, к фашистской символике. В число таких организаций войдет и атрибутика организации украинских националистов Степана Бандеры.

25 мая в России, кроме дня химика, также отметят День филолога. В этот день принято поздравлять выпускников и преподавателей филологических факультетов, учителей русского языка и литературы, работников библиотек, переводчиков и просто ценителей родного языка и литературы.

Филология — область знания, изучающая письменные тексты и на основе их содержательного, языкового и стилистического анализа — историю и сущность духовной культуры данного общества. Полагают, что филология возникла в Древней Индии и Греции. В связи с этим классической филологией называют филологию греческого, латинского и санскритского языков. В 17-18 веках филология сложилась как наука, изучающая древнюю культуру (язык, литературу, историю, философию, искусство в их взаимосвязанности). С дифференциацией отдельных наук содержание понятия филологии изменилось: филологию стали понимать как совокупность наук, изучающих культуру народа, выраженную в языке и литературном творчестве. Поэтому современные филологи работают во многих областях истории, лингвистики и литературы, вносят большой вклад в сферу образования и исследований исторических ценностей.
 

«Схоронен язык грузинский до дня второго пришествия, дабы всякий язык Бог обличил этим языком», - пророчеству картвельского монаха, записанному вот уже больше тысячи лет назад, грузины верят до сих пор. Точно знают: на Страшном суде на их прекрасном языке будет Христос говорить с каждым народом. И каждый народ - поймет.

Грузинский, как ни странно, трудно не усвоить - преодолевая комплекс при виде орнаментального письма, «закорючек», украшающих каждую вывеску, - уже на третий день ловишь себя на том, что понимаешь. Отвечаешь таксистам, смеешься шуткам, улыбаясь, слушаешь эту музыку слов...

Потому странным показалось признание коллеги, российского журналиста, который уже семь месяцев живет в Тбилиси, а по-грузински ни полслова не понимает. Впрочем, понять могу - при желании тут годами можно жить, не уча картвельской грамоты, тебе всегда ответят по-русски.

Казалось бы, в любой республике бывшего СССР, где поколения воспитаны на русском языке, можно ожидать такого, ан нет. Не секрет, что язык на постсоветском пространстве стал инструментом политики: вспомните Прибалтику и тем паче Украину. Между тем с Грузией еще сложнее. После российско-грузинской войны 2008 года дипломатические отношения между странами так и не восстановлены, грузинам российскую визу не выдают. Казалось бы, стоит ли ожидать в таких условиях большого интереса к российской культуре? Тем более русский этнос в стране всего четвертый по численности, из пяти с половиной миллионов человек лишь 67 тысяч (около полутора процентов) русские. Правда, русский язык называют родным вдвое больше граждан страны, и это дорогого стоит.

24 мая отмечается День славянской письменности и культуры. В его рамках в столице пройдет целая серия праздничных мероприятий. В городе выступят народные ансамбли, пройдут кулинарные и творческие мастер-классы, а на пешеходных улицах можно будет познакомиться с упраздненными буквами кириллического алфавита и их историей.

На сцену, установленную на Красной площади, поднимутся различные ансамбли, популярные артисты и сводный хор, состоящий из академических, церковных и детских коллективов. Музыканты исполнят произведения композитора Александры Пахмутовой, которая этом году отмечает 85-летие. Трансляцию праздничного концерта можно будет увидеть на экранах в пешеходных улицах. Кроме того, Красную площадь, Крым, Дальний Восток и Кавказ свяжет видеомост.

Кузнецкий мост превратится с 13.00 до 18.00 в городок "Словоград". Здесь дети смогут узнать историю глаголицы и кириллицы и сыграть в "Угадай слово!", а взрослые сразятся друг с другом в литературных поединках по творчеству Бродского и Пахмутовой.

В рамках празднования Дня славянской письменности на пешеходных улицах установят арт-объекты в виде упраздненных букв кириллического . "Ять" (Ѣ) можно будет увидеть на Рождественке, "ижицу" (Ѵ) - на Кузнецком мосту. В Камергерском переулке установят "фиту" (Ѳ), а на Никольской улице - буквы "Кси" (Ѯ) и "Пси" (Ѱ). На объектах будут размещены информационные таблички с историями букв и причинами их упразднения.

В столичных библиотеках пройдет отборочный тур городского конкурса по чтению вслух. Участникам события предстоит читать отрывки из классической и современной русской литературы.

Экспозиция посвящена истории немецких словарей, а также современным лингвистическим тенденциям эпохи цифровых баз данных.

Выставка "Warum der Hund begraben liegt" ("Почему собака зарыта?") открывается в пятницу, 23 мая, в Лейпциге. Как сообщает информационное агентство dpa, она подготовлена Саксонской академией наук и посвящена истории возникновения, составления и выпуска словарей. Мало кто, например, знает, что самая первая книга на немецком языке, датированная 765 годом, была словарем: латинско-древневерхненемецким словарем синонимов Abrogans, состоявшим из около 3700 слов и почти 14600 примеров. Его оригинал хранится в монастырской библиотеке швейцарского Санкт-Галлена.

Как отмечают организаторы выставки, самыми известными словарями в Германии являются Duden и словарь братьев Гримм, однако в этой книжной области можно обнаружить много других интересных и увлекательных изданий. Одновременно кураторы экспозиции отмечают тенденцию вытеснения печатных словарей цифровыми версиями и проектами.

Посетители выставки (Villa Klinkhardt, Karl-Tauchnitz-Str. 1, 04107 Leipzig) до 27 июня смогут познакомиться, например, с историей создания словарей Duden. Конрад Дуден (Konrad Duden, 1829-1911) изначально был школьным учителем. Так как многие его ученики говорили на диалекте и плохо понимали литературный немецкий язык, Дуден начал составлять для них словари с необходимыми разъяснениями. Продолжив систематизировать этот опыт, в 1880 году он опубликовал свой первый словарь. Позже Duden стал основным сводом правил грамматики и правописания немецкого языка, утратив функцию официального нормативного издания лишь в 1996 году, когда реформа немецкого языка привела к отмене этой его монополии.
 

 Министр образования Саратовской области Марина Епифанова набрала 28 баллов на пробном Едином государственном экзамене по русскому языку. Лучший результат показала одна из журналисток Екатерина Середавина — 36 баллов.

Отметим, участники писали только часть «А» из общего экзамена, и правильные ответы засчитывались по 50-балльной шкале. Напомним, в беседе с журналистом ИА «СТРАНА СОВЕТОВ on-line» Марина Анатольевна призналась, что подзабыла некоторые правила русского языка.