Дискуссия «Словари будущего: бумажные и электронные» проходит 1 сентября в рамках культурно-просветительской программы «Словари XXI века» XXIII Московской международной книжной выставки-ярмарки. Об этом корреспонденту ИС фонда «Русский мир» сообщила ведущий специалист по связям с общественностью культурно-просветительской программы «Словари XXI века» издательского дома «АСТ-ПРЕСС» Анна Ларина.

В рамках дискуссии проходит демонстрация системы электронных словарей культурно-просветительской программы «Словари XXI века». Первыми в неё вошли "Новый большой англо-русский словарь" Ю. Апресяна и "Большой русско-английский словарь" М. Дубровина. Общий словарный объём системы составляет 154 тысячи статей, более 100 тысяч озвученных слов. Авторский коллектив совместно с разработчиками электронной системы рассказывают обо всех её особенностях и возможностях. Каждый желающий в специальной мультимедийной зоне, оборудованной на стенде, может протестировать систему на любом типе электронного устройства.
 

Количество русскоязычных детей в латышских школах выросло настолько, что они все чаще вынуждены преподавать русский язык как второй иностранный. Эта тенденция не на шутку встревожила работников Министерства образования и науки Латвии, пишет 31 августа газета Latvijas Avīze.

Издание отмечает, что Латвия уже 10 лет как состоит в Евросоюзе, а число изучающих языки стран ЕС не выросло.

"Я не верю, что это неразрешимо; не верю, что нельзя найти компромисс", - заявила представитель Минобразования Даце Янсоне-Класиня, узнав, что в одной из самых престижных школ столицы нельзя в качестве второго иностранного языка изучать немецкий.

Авторский интернет-проект Smixer, создающий собственные "новости" на основе информации, публикуемой новостными агентствами, сообщил, что нецензурное слово, являющееся бранным названием мужского полового члена и одним из словообразующих основ русского мата, изъято из оборота русской речи.

Эту "новость" перепечатали множество интернет-изданий, принявших ее за сообщение об очередном "лингвистическом указе" Института русского языка при Российской академии наук.

В сообщении Smixer отмечалось, что "популярное" слово, прожившее долгую и весьма активную жизнь, внезапно устарело и надобности в употреблении данной номинативной единицы в современном русском языке более не наблюдается.

Дорогие читатели!

Мы просим вас принять участие в обсуждении проекта обращения к главе Русской Православной Церкви, Святейшему Патриарху Кириллу о защите русского языка на Украине.

После обсуждения и внесения корректив в проект обращения, обращение будет вывешено на Zarusskiy.Org и под ним на Zarusskiy.Org будет идти сбор подписей.

Мы будем просить подписать его всех с ним согласных, независимо от того, являются ли они гражданами Украины или нет.

Группа в составе 80 лингвистов работает над третьей редакцией "Большого оксфордского словаря английского языка" в течение последних 20 лет, но впервые новое издание никогда не появится в печати.

Об этом сообщил владелец издания в заявлении, опубликованном в воскресенье, 29 августа.

Владельцем словаря, напомним, является издательство Oxford University Press (OUP).

По заявлению лексикографов, все более растущее влияние Интернета означает, что последние обновления в одном из главных словарей английского языка никогда не будут опубликованы в виде книги.

"Рынок печатных словарей просто исчезает, его падение составляет десятки процентов в год", - заметил Найджел Портвуд, исполнительный директор OUP. На вопрос, будет ли напечатано третье издание, он ответил довольно лаконично: "Я так не думаю", что означает еще более лаконичное "нет".

Социальная сеть Facebook запустила службу технической поддержки пользователей на русском языке. Хотя ответы на ряд запросов по-прежнему доступны только на английском языке. На данный момент Facebook работает над их переводом и просит пользователей немного подождать.

Русскоязычная версия Facebook была запущена в июне 2008 года. Запуск русскоязычной техподдержки анонсировался Facebook на 30 августа.
 

 В случае, если "Центр согласия" и "За лучшую Латвию!" придут к власти, то русский язык станет вторым государственным. С таким заявлением в интервью газете Diena выступил председатель правления объединения Visu Latvijai -ТБ/ДННЛ Роберт Зиле.

По его словам, об этом свидетельствуют визит Лужкова в Латвию, а также поездки Ушакова и Шлесерса в Москву. "Слова Лужкова о русском языке как втором государственном - это сигнал, если эта коалиция придет к власти, русский язык станет вторым государственным", - сказал политик.

Как уже писал NovoNews, русский язык должен стать вторым государственным в Латвии. С таким заявлением в среду, 25 августа, выступил мэр Москвы Юрий Лужков, находящийся с рабочим визитом в Риге. На встрече с соотечественниками градоначальник заявил, что "должно закончиться время неразумного национального приоритета, и нужно вести дело к тому, чтобы Латвия стала двуязычной страной".

Новый глава Римско-католической церкви в Латвии архиепископ Збигнев Станкевич выступил в поддержку русского языка, сообщает Mixnews. По его словам, русский в Латвии должны знать все католические священнослужители.
Станкевич отметил, что в настоящее время "практически все работающие священники" в Латвии могут объясняться с прихожанами по-русски. В то же время многие семинаристы, по его словам, предпочитают изучению русского другие языки.

В Латвии русский язык считают родным около 40 процентов жителей. При этом владеет им большинство населения. По конституции страны, государственным языком является латышский. Русский официального статуса не имеет.

Узнать значение этого и других слов, познакомиться с разнообразными интересными книгами сможет каждый, кто посетит экспозицию «Мир словарей» в Нижегородской областной библиотеке имени Ленина.

Посетителям будут представлены экспонаты из фондов библиотеки, как дореволюционные, так и послереволюционные. Такие издания, как «Энциклопедический словарь» Брокгауза и Ефрона, «Энциклопедический словарь» Ф. В. Павленкова, «Большая энциклопедия» С. Н. Южакова, были вершинами интеллектуальной мысли конца 19 - начала 20 века.

Экспозиция приурочена к 110-летию автора однотомного «Словаря русского языка», редактора «Орфографического словаря русского языка» Сергея Ожегова.
 

Во Владимирском госуниверситете после долгого перерыва заработал центр тестирования иностранных граждан. И впервые в областном центре восемь иностранцев получили сертификаты, которые подтверждают их уровень знания русского языка.

Владимир Немонтов, проректор по учебно-методической работе и международному сотрудничеству ВЛГУ, отметил: "Иностранные граждане, вовсе не обязательно студент, любой иностранный гражданин, приходя в наш центр, выбирает соответствующую программу, проходит подготовку, либо на начальный уровень, либо на высокий, обучается месяц, два, три в зависимости от программы и дальше получает сертификат".

Центр тестирования прикреплен к кафедре русского языка для иностранцев. Он появился здесь в 1978-м, но в девяностые годы закрылся - не хватало финансирования. За сертификатом, дающим право на получение гражданства, приходилось ездить в столицу. Теперь его можно получить и во Владимире.