Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

Аналитика

15.06.2018

Трудности перевода

Русский язык признали самым "замусоренным". В Петербурге отметили День русского языка. Кульминацией стали стихи Пушкина: у памятника поэту, в его музее-квартире на Мойке... Однако ежегодный праздник - не только напоминание о "солнце русской поэзии", но и вечное возвращение к спорам о жизни и смерти "великого и могучего". Надо ли спасать русский язык и, если да, то от чего? Корреспондент "РГ" спросила у специалистов.

14.06.2018

Магнитогорские студенты выпустили уникальный словарь крылатых фраз из мультфильмов

Издание не имеет аналогов в мире лексикографии [проверь себя: хорошо ли ты знаешь мультики]. Необычная книга родилась в научно-исследовательской словарной лаборатории при МГТУ им. Носова. В сборник вошли самые известные высказывания героев отечественной мультипликации, начиная от Карлсона и заканчивая Машей и Медведем.
13.06.2018

«Фраза “Да нет” любого иностранца должна приводить в ступор»

Balalaika, babushka и Ален Делон, который не пьет одеколон. Автор двуязычного ироничного словаря «Россия. Russia» Алексей Михеев – о том, как слова заново открывают нашу страну иностранцам и самим россиянам.

13.06.2018

Чувак, расшарь мурзилку! Студентка из Приморья «расшифровала» интернет-сленг

Васса Елисеева - будущий судомеханик, учится в большекаменском филиале ДВФУ. Словарь - творческая работа студентки из Большого Комня по русскому языку, где собраны термины, которые широко используют самые активные пользователи соцсетей - подростки и молодёжь.

08.06.2018

Немецкий словарь: как шутят в Германии?

Бывает, что так пошутят, что хоть толковый словарь выноси. А бывает, так, что плакать впору. И хотя иные образцы немецкого юмора кажутся не смешнее полицейского протокола или аптечного рецепта, в стране имеются свои традиции в этой области.

06.06.2018

Русский язык: что изменилось за 100 лет

6 июня во всем мире празднуют День русского языка. Он отмечается в день рождения Александра Сергеевича Пушкина, великого писателя и поэта, основоположника современного литературного языка.
 

06.06.2018

В Справочной русского языка назвали самые странные вопросы россиян

Белк, квестор и другие. 6 июня на российских календарях сразу две памятные даты — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина.

06.06.2018

Алексей Михеев: Молодежь привыкла, что «мыши» бывают только компьютерными

Вышел словарь, разъясняющий иностранцам ключевые понятия русской культуры. 6 июня отмечается День русского языка. Накануне праздника вышел двуязычный словарь Алексея Михеева «Россия. Russia».

05.06.2018

США: русский язык и мягкая сила России

В связи с активизацией России на международной арене государственные структуры в США проявляют заинтересованность в специалистах, владеющих русским языком.

05.06.2018

Вот позор! 9 случаев, когда чаще всего делают грамматические ошибки

Давай будем откровенны, русский язык нужен нам не только на уроках. Мы невероятно много общаемся в соцсетях со своими друзьями, и незнание элементарных правил родного языка может оттолкнуть некоторых собеседников. Как говорится, встречают по одежке, а провожают по умению обособлять деепричастные обороты.

05.06.2018

Санкции подогревают интерес иностранцев к русскому языку, заявили эксперты

Интерес к русскому языку за рубежом в последние годы значительно возрос, и санкции в этом плане лишь подогревают его; кроме того, в России популяризации языка сегодня уделяется значительно больше внимания, чем, например, 15 лет назад, и это тоже дает свои результаты, считают эксперты, опрошенные РИА Новости в преддверии Дня русского языка.

31.05.2018

«Alain Delon does not drink perfume» и другие русские мемы

3 июня в 10:15 на Красной площади состоится презентация двуязычного словаря Алексея Михеева «Россия. Russia», выпущенного издательством «Словари XXI века».

31.05.2018

Вячеслав Никонов: Лидеры блогосферы способны ввести в моду грамотный русский язык

В Москве прошла Всероссийская научно-практическая конференция «Филологическое образование в условиях электронно-цифровой среды».

29.05.2018

Ученые SETI создают универсальный язык для общения с пришельцами

Ведущие астрономы и лингвисты планируют разработать своеобразный всеобщий язык человечества, максимально адаптированный для понимания возможными представителями внеземного разума.

25.05.2018

Филолог: «набка» и «хорёк» - фишки Владивостока

Наталья Милянчук рассказала об особом автомобильном жаргоне и других особенностях региолекта. Культура современной речи – вопрос неоднозначный, вызывающий жаркие дискуссии, но всегда актуальный. .

25.05.2018

Говорить правильно: какие слова и фразы выдают неуча

Разговорный стиль проник в деловую речь так же, как кэжуал в офисный дресс-код. При этом многие вполне образованные люди даже не подозревают, что говорят и пишут не так.

24.05.2018

Новые слова как метеоры: как меняется русский язык в современных условиях скорости жизни

Сегодня в России отмечается День славянской письменности и культуры. Быстрее ли меняется русский язык в последние годы? Чем грозит вседозволенность в речи?

22.05.2018

Футбол от А до Я: Футбольный словарь к финалу Лиги Чемпионов в Киеве

Футбол - игра миллионов, а Лига Чемпионов буквально выбивает заядлых болельщиков из колеи. К финалу ЛЧ, который пройдет в Киеве, АиФ.ua разработал собственный словарь футбольных терминов.

21.05.2018

Пока!

Формула прощания, фамильярная и дружеская, вызывавшая большие споры в XX веке и заслужившая общее признание в XXI веке.

21.05.2018

Существительные замедляют речь

Ученые из Швейцарии проанализировали речь на девяти языках из разных концов мира и пришли к выводу, что произнесение существительных заставляет человека дольше думать и делать больше пауз. Исследование на эту тему опубликовано в Proceedings of the National Academy of Sciences.