Рукотворный исторический остров, ныне взлелеянный Романом Абрамовичем, превратился в территорию сетевой войны. Причина холивара – предлоги «в» и «на».

Родители школьников Уральска возмущены содержанием учебников по русскому языку за пятый класс. В заданиях упоминаются слова: «пиарить», «лайкать» и «эмотиконы», передает корреспондент BNews.kz.

Решение о запрете приняла Государственная торгово-промышленная администрация КНР. Об этом пишет Sixth Tone, ссылаясь на данное распоряжение.

Исследователи создали алгоритм, который умеет распознавать диалекты, сленг и язык, которым обычно общаются люди в интернете. Его обучили на Википедии, Urban Dictionary и Twitter.

Поисковик «Яндекс» опубликовал информацию по поисковым запросам пассажиров Московского метрополитена. Специалисты компании выяснили, что люди ищут в метро, и чем эти запросы отличаются от остальных.

В онлайн-приложение для американских военных внедрят распознаватель текстов и речи на русском, польском, фарси и нескольких других языках. Соответствующий тендер, предполагающий поиск исполнителя заказа Министерства армии США, на днях появился на портале правительственных закупок (с документом ознакомился RT).

В новом издании немецкого словаря Duden появятся больше слов из англо-американского языкового пространства. Редакция словаря немецкого языка Duden официально ввела в употребление 5 тыс. новых слов.

Самыми смешными словами в мире являются ругательства, сексуально окрашенная лексика и жаргонизмы. К такому выводу пришли американские психологи в ходе исследования, результаты которого опубликованы в журнале Behavior Research Methods.

Ежедневно социальная сеть делает автоматический перевод 4,5 млрд постов. Facebook усовершенствовал систему автоматического перевода с иностранных языков. Теперь она полностью работает на основе нейронной сети. Если раньше система переводила отдельные слова или сочетания, то теперь она сначала анализирует предложение полностью.

Компании Facebook пришлось отключить чат-ботов, функционирующих на базе технологии искусственного интеллекта и машинного обучения, после того как они изобрели собственный язык, непонятный для людей. Об этом сообщает International Business Times.