Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

Новости

30.09.2016

Трудности перевода

Сегодня отмечается Международный день переводчика. Все мы помним библейское предание, согласно которому люди в далеком прошлом говорили на одном языке и были одним народом. Но однажды с востока пришли люди на землю Сеннаар (между Евфратом и Тигром) и решили  построить город Вавилон с башней до небес, чтобы восславить себя.

30.09.2016

Благотворительный фонд по ошибке призвал россиян травить бобров

Московская типография ошиблась при печати предновогодних листовок по заказу фонда «Столица милосердия», и вместо фразы «твори добро» написала «трави бобров». Об этом телеканалу «360» рассказал Иван Макаров, называющий себя зоозащитником. Фонд заказал миллион листовок, предлагающих помочь нуждающимся детям, отправив сообщение на короткий номер.

30.09.2016

22 ноября в России отпразднуют День словаря

Всероссийский конкурс «Словарный урок» ко дню рождения Владимира Даля пройдёт 22 ноября. Владимир Даль родился 22 ноября, и эта дата уже несколько лет отмечается в России как День словаря. В связи с этим Некоммерческое партнерство по содействию в поддержке и сохранении русского языка «Родное слово» реализует проект «Деньсловаря.рф».

Лента новостей

Вебинары

Работа со «Словарями XXI века» в начальных классах Гимназии № 1520 имени Капцовых

Все Вебинары

Видео

Владимир Плунгян. Русский язык в современном мире

Все Видео

Слово месяца

Божествование

Значение
В СМИ и социальных сетях самым заметным пассажем августа стала фраза нового министра образования Ольги Васильевой относительно сопряженного с ее назначением «божествования». Вскоре выяснилось, что журналист «Комсомолки» попросту неточно расслышал слово, сказанное собеседницей («долженствование»); но тем не менее оно успело стать мемом.

Школа

Все матриалы для школы

Аналитика

29.09.2016

20 вещей, которые надо знать о словаре Даля

Есть ли в словаре мат и блатной жаргон, какую статью вырезали советские цензоры, какие слова Даль не смог объяснить без картинок и на что он жаловался прямо в словарных статьях. Словарь Даля играет совершенно особую роль в русской культуре, куда боль­шую, чем роль других монументальных лексикографических проектов XIX века в соответствующих культурах — «Словарь французского языка» Литтре или «Немецкий словарь» братьев Гримм.  

28.09.2016

Запретить штампы? Футбольный комментарий — один большой штамп

Вы говорите об исключительном стиле одних комментаторов и о посредственности других? А что если я скажу, что разница между условными Василием Уткиным и Геннадием Орловым не так велика? Отберите возможность пользоваться клише — исчезнут оба. "Эфирный русский язык должен быть современным, грамотным и лишенным штампов", — этими словами открывается якобы послание-директива начальства телеканала "Матч ТВ".

27.09.2016

Лингвист Максим Кронгауз: зачем мы сюсюкаем с детьми

Беби-ток — слово для многих новое, хотя обозначает оно всем известное явление: язык, на котором взрослые разговаривают с детьми. «Посмотри, какая ляля», «а кто это у нас такой холосенький», «пойдем гулять с гафой» — это все беби-ток. О том, что он обозначает, как к нему относиться, вреден ли он, а также виноват ли он в том, что все стали говорить «вкусняшка» и «мимими», рассказывает Максим Анисимович Кронгауз.

Вся аналитика