Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

Аналитика

27.09.2018

Мнимая новизна. Новое русское слово

В последние годы я неоднократно читала и слышала два типа претензий, которые самые разные люди предъявляют к лингвистам — авторам словарей и справочников. Одни говорят: "Язык портится, неграмотность растет. А вы, лингвисты, все разрешаете, вот уже и у слова кофе средний род разрешили, так мы вообще неизвестно до чего дойдем!"

25.09.2018

"Комбаса" из "мняса" и мебель, которая "розкоровилася"

"Фольклорист" из Никопольского района составляет словарь суржика, который используют в его селе. Полакомиться шахтером или таксистом

24.09.2018

Уловки рекламщиков: на какие слова на упаковке товара стоит обращать внимание

На что важно обращать внимание рассматривая упаковку, а какие слова печатают лишь для отвода глаз? Почему на главную сторону этикетки лучше вообще не смотреть?

30.08.2018

Орфограммы - это весело. Как выучить русский по "Неучебнику"

Вышла в свет новая книга о правилах современной русской орфографии "Неучебник". Один из ее создателей, известный филолог и автор бестселлеров "Самоучитель олбанского" и "Русский язык на грани нервного срыва" Максим Кронгауз убедил "РГ" в том, что русский язык можно учить играючи.

29.08.2018

«Мы никогда не будем смешнее русских»

Русские мемы свели с ума иностранцев и вышли на международный уровень. Этим летом невероятную популярность за рубежом приобрели российские мемы.
27.08.2018

Русский язык новгородцев. Как правильно и почему: сердечные идиомы

Сюжет этого выпуска, как и некоторых других, подсказан нашими журналистами: в одном медиатексте прочитала «скрипя сердцем отдали».

27.08.2018

Язык до Киева дошел. Украина возвращает сталинское правописание

Украина снова занялась своим правописанием. Видимо, Киев решил, что все основные проблемы в стране уже решены, поэтому можно вносить в повестку дня очередной вопрос, раскалывающий общество.

23.08.2018

«Лоля, няша, кавайный…» Словарь зрителя аниме

На каком сленге говорят аниме-фанаты? Аниме-сообщество огромно и многолико, поэтому неудивительно, что у любителей японской анимации есть свой сленг.

21.08.2018

10 украинских слов, которые обогатят вашу речь

Первому украинскому словарю Лексикон славеноросский и имен Толкование Памви Беринди исполняется 391 год. Факты ICTV предлагают ознакомиться с особыми украинскими словами, которые следует знать и употреблять в повседневном общении.

20.08.2018

Важнее «Анны Карениной»: как русский Букварь из церковной книги стал первым учебником

20 августа 1634 года московский издатель Василий Бурцов напечатал первое отечественное издание «Букваря языка Словенска», а с 1872 по 1875 годы Лев Толстой «доводит до ума» свою «Азбуку», отложив работу над романом «Анна Каренина».

17.08.2018

Бороться надо не с иностранными словами, а с русско-английским суржиком

215 лет назад адмирал Александр Шишков написал  «Рассуждение о старом и новом слоге российского языка», где изобличил тех, кто «безобразят язык свой введением в него иностранных слов».

15.08.2018

«Плампер», «шугаринг» и еще 7 женских слов, которые помогут понять твою девушку

Иногда кажется, что женщины говорят на каком-то инопланетном языке. Только мы выучили, что такое кутикулы, и запомнили, что 20 ден — это плотность колготок, а не сокращение от «Денис, 20 сантиметров», как они тут же придумали тысячу новых непонятных слов.

14.08.2018

Библейский бегемот, громила, вор: как английский язык захватывает планету

Ни один язык в истории не доминировал в мире так, как это делает английский. Имеет ли смысл этому противиться? 16 мая адвокат по имени Аарон Шлоссберг (Aaron Schlossberg) находился в одном нью-йоркском кафе, когда услышал, что некоторые его сотрудники говорят по-испански.

13.08.2018

Словарь для тех, кто ничего не понимает в футболе. Кто такой «глор» и каких фанатов называют «бомжами»

Что значит «отжать тряпку», кто такие «бомжи» и как обзывают болельщика, которого жена не пустила на игру «Зенита» в другой город?

10.08.2018

Санкции добавили в русский язык новые слова

Политические и экономические санкции добавили ироничных словечек в разговорную лексику русского языка. Лингвист Александра Ольховская рассказала "РГ" о том, что нового появилось в "великом и могучем" за последние четыре года.

06.08.2018

Единство лингвистики и генетики. "В мире науки", 2018, №7

Продолжаем цикл публикаций по материалам программы «Очевидное — невероятное». Предлагаем вашему вниманию диалог Сергея Петровича Капицы с выдающимся лингвистом академиком Вячеславом Всеволодовичем Ивановым (1929—2017) и специалистом в области молекулярной биологии, генетики и биотехнологий академиком Константином Георгиевичем Скрябиным.

03.08.2018

Словарь экономической лексики: «рынок»

Мои публикации на сайте Царьград «О «птичьем языке» и «экономической науке»» и «Слово как товар» вызвали большой интерес у читателей. Многие высказали пожелание, чтобы я сделал небольшой словарик наиболее широко используемых сегодня слов и терминов из лукавой экономической лексики с объяснением их истинного смысла.

03.08.2018

10 лучших слов со всего мира (которые не переводятся на английский)

В то время как миллионы людей отправляются в отпуск за границу, наши корреспонденты решили выбрать слова, говорящие очень многое о тех странах, которые они любят и в которых живут.

01.08.2018

10 неформальных английских слов на все случаи жизни, которых нет в словаре

Говорят, что невозможно считать себя знатоком языка до тех пор, пока вы не освоите его сленг. Zen.Yandex предлагает выучить десятку отличных — или, по меньшей мере, эффектных — английских слов, которые можно использовать в неформальной обстановке в самых разных ситуациях.

01.08.2018

Воззвание машин. Зачем люди изучают поэзию нейросетей?

Какие стихи пишет искусственный интеллект и что ученые могут понять о творчестве настоящих поэтов, имитируя их стиль с помощью нейросетей?