В слое первой половины XIV века был обнаружен довольно большой документ, содержащий всего одну строку: «УОВ ОРТИМИЕ УО ПОСАКА ТРИ БЕРЕКОВЕСЕКЕ». Cлово «ПОСАК» встречается в берестяных документах впервые. Академик Андрей Зализняк на основе псковских и тверских говоров дал ему толкование «вор», «мошенник».

https://www.youtube.com/watch?v=fPKwIdTTFzc&feature=youtu.be

К такому выводу пришли участники общероссийского опроса «Речевой ландшафт города», проведенного Государственным институтом русского языка им. А.С. Пушкина. Результаты опроса представила ректор Института Пушкина Маргарита Русецкая.

Культура пользования словарями значительно снизилась в последние десятилетия, целые поколения детей плохо представляют, что такое словарь, рассказал на пресс-конференции в понедельник руководитель проекта "Словари XXI века" Константин Деревянко. По его словам, словари выпали из системы образования в начале 90-х годов, а по новым стандартам библиотечного дела даже не вошли в раздел учебных изданий.

Обсуждение уровня грамотности в современных российских средствах массовой информации прошло при участии известных российских филологов, журналистов, представителей общественности.

"Словарь трудностей русского языка для работников СМИ" был представлен в Международный день русского языка. Публикация подобного словаря произошла впервые с 1985 года - тогда увидел свет "Словарь ударений для работников радио и телевидения" под редакцией известного лингвиста Дитмара Розенталя. Редактором нового словаря стал доцент факультета журналистики МГУ Михаил Штудинер.

Преподавательница нефтяного института Роза Хусаинова в интервью изданию «Лайф» отметила, что не является специалистом по синхронному переводу, так что слова директора Copenhagenize Design Company Майкла Колвилла-Андерсена «глава города имеет горожан» переводила дословно..

Российские космонавты и астронавты США общаются на смеси английского и русского языков – «руслише», сообщил астронавт Тимоти Копра во время первой в истории прямой связи пользователей Facebook с международной частью команды МКС.

В конце октября 2015 года читатель сайта Андрей Кустов обратился в управление Роскомнадзора по Коми с требованием провести проверку и привлечь к ответственности редакцию интернет-журнала «7x7».

Литературный язык назван объектом национальной безопасности. Ни для кого не секрет, что национальный язык постоянно претерпевает изменения. То, что несколько лет назад казалось диким, сегодня может стать абсолютно нормальным, а через несколько лет безнадежно устареть.