Во Франкфурте-на-Майне прошли курсы повышения квалификации преподавателей русского языка, организованные издательским центром «Златоуст» и Русским культурно-образовательным и социальным центром «Исток». В занятиях приняли участие около 100 педагогов и родителей детей-билингвов, сообщает «Голос России».

Программа включала в себя два направления: занятия для руководителей и преподавателей русского языка русскоязычных общественных организаций и для родителей двуязычных детей. В ходе курсов были проведены мастер-классы, лекции и консультации. В частности, были рассмотрены вопросы домашнего обучения русскому языку двуязычного ребёнка и организация обучения в группах детей с разным уровнем владения русским языком.

Участники курсов отмечали необходимость издания большего количества наглядно-дидактических пособий для обучения русскому языку детей в ситуации многоязычия, а также трудность в приобретении этих пособий в Германии.

В рамках курсов состоялась выставка учебно-методических материалов, пособий по русскому языку, литературы по истории и культуре России и Санкт-Петербурга. По завершении занятий все материалы были переданы центру дополнительного образования «Исток».

Каждый год американский словарь Мерриама-Вебстера выбирает слово года на основании количества запросов в онлайн-версии словаря. В нынешнем 2013 году выбор пал на слово "наука" (science), так как интерес пользователей к этому слову возрос на 176 процентов.

По мнению издателей, такой повышенный спрос может быть связан с общественными дискуссиями по поводу изменения климата, а также с публикацией новой книги известного канадского журналиста и социолога Малкольма Глэдуэлла "Давид и Голиаф", в которой многие усмотрели искажение термина "наука".

В десятку слов года вошли также "когнитивный" (cognitive), "взаимопонимание" (rapport), "связь, общение" (communication), "ниша" (niche), "этический" (ethic), "парадокс" (paradox), "внутренний" (visceral), "целостность" (integrity) и "метафора" (metaphor).

Словарь Мерриама-Вебстера выбирает слова года уже 10 лет. В прошлом году первое место разделили "социализм" (socialism) и "капитализм" (capitalism). В 2011 году лавры достались слову "прагматичный" (pragmatic), а в 2010 году – "жесткой экономии" (austerity).

В ноябре 2013 года слово года выбрал и британский Оксфордский словарь. Им стал неологизм selfie, обозначающий фотоснимок самого себя, сделанный на смартфон и загруженный в социальную сеть. Лингвисты объяснили свой выбор стремительным ростом популярности этого слова. За год частота его употребления выросла на 17.000 процентов.

Лексикографическая программа «Словари XXI века» проводит традиционную благотворительную акцию «Обменяй любую книгу на словарь» в московском книжном магазине "Молодая гвардия" на Полянке. Посетители магазина смогут обменять принесенную с собой книгу в твердом переплете на один из словарей, выпущенных в рамках программы.

Акция состоится 21 ноября в канун ставшего уже традиционным праздника "День словаря", отмечаемого 22 ноября, в день рождения Владимира Даля.

Часы проведения акции: 15.00 – 18.00.

Ждем вас в магазине "Молодая гвардия" (Большая Полянка, 28; рядом с выходом из метро "Полянка").
 

За последние 20 лет в мире снизилось количество людей, говорящих на русском языке, примерно на 120 миллионов человек, сообщил замглавы Минобрнауки РФ Вениамин Каганов. «За последние примерно 20 лет количество говорящих в мире на русском языке снизилось примерно на 120 миллионов. Сейчас это 260 миллионов, в том числе порядка 140 миллионов на территории России», – сказал Каганов на конференции в Москве, сообщает информационно-аналитический портал AzerRos. «В ближайшее время мы готовим проекты и программы, направленные, в первую очередь, на использование информационных технологий, открытого образования, обучения школьников на русском, как соотечественников, так и граждан других государств, используя самые современные формы, чтобы сделать возможным обучение русскому языку, в целом образованию на русском. Не только для того, чтобы войти на тот рынок, но и чтобы сохранить свой», – отметил Каганов. В этой связи с 2014 года планируется заняться продвижением бренда государственного института русского языка имени Пушкина за рубежом, в частности, открывая центры и программы в разных городах. Еще на конференции «Соотечественники и их вклад в мировую культуру» Вениамин Каганов сказал о том, что институт всегда специализировался на обучении иностранцев русскому языку. Но, по его мнению, институт Пушкина в виде программ, центров и так далее, должен существовать в идеале по всему миру и во всех крупных городах.

Сегодня, 17 декабря, в Киргизии в ходе заседания парламентского комитета по социальной политике его председатель – депутат от фракции СДПК Дамира Ниязалиева отметила, что, в частности, в регионах «дети по 10 лет учат в школе русский язык, но при этом не могут связать на нем двух слов». Она призвала коллег обратить внимание на вопрос преподавания русского языка в школах республики. Она также подчеркнула необходимость организовать подготовку граждан, выезжающих за границу, пишет «Вечерний Бишкек». Также она отметила, что уже давно представителям правительства было поручено организовать подготовку граждан, выезжающих за границу. Кроме того, накануне президент Киргизии подобное заявление высказал и президент Киргизии. При этом он подчеркнул, что сограждане должны не только выучить законодательство России, но и соблюдать его по приезду в РФ. Согласно официальным данным, из 5,6 миллиона человек, числящихся в Киргизии, за границу в поисках работы уже уехали около 500 тысяч. Напомним, что 1 декабря 2012 года вступили в силу поправки в законодательство об обязательном тестировании иностранных мигрантов. В связи с этим до конца 2013 года Минобрнауки должно разработать требования к тестам по русскому языку, истории и основам законодательства РФ для трудовых мигрантов. Ведомство также собирается подготовить программу помощи мигрантам в освоении этих дисциплин. Как ранее сообщал Фонд поддержки и защиты прав соотечественников, руководитель представительства Россотрудничества в Киргизской Республике Алексей Зенько на одном из мероприятий, посвященных продвижению русского языка в Киргизии отметил, что российская сторона на протяжении многих лет проводит большую работу по сохранению и продвижению русского языка в Киргизии: «Одним из важных ресурсов по повышению квалификации педагогов станет Центр коллективного доступа к российским образовательным ресурсам, который планируется открыть в Российском центре науки и культуры в Бишкеке в конце сентября – начале октября этого года. Теперь в течение всего года педагоги получат возможность совершенствовать свои профессиональные навыки».

Со следующего года будет доступна регистрация интернет-ресурсов в новой доменной зоне .РУС. Соответствующее соглашение подписано корпорацией ICANN, которая занимается распределением доменных зон в Сети. Это будет уже второй, но не последний российский кириллический домен. Эти нововведения принимаются для удобства русскоязычных пользователей, рассказали ИТАР-ТАСС в пресс-службе Координационного центра национального домена сети интернет. "Он (домен) поможет миллионам русских и русскоговорящих пользователей во всем мире создать собственное виртуальное пространство на родном языке", - рассказал журналистам директор КЦ Андрей Колесников, подчеркнув, что речь идет не только о пользователь, проживающий на территории РФ, но и об их соотечественниках за рубежом. Около пяти лет русскоязычным пользователем наряду с доменом .RU доступен кириллический .РФ. Помимо .РУС, скоро станет доступна отдельная зона для российской столиц - .МОСКВА, или ее латиничная форма - .MOSCOW. Аргументом в пользу первого кириллического домена стало утверждение, что некоторые россияне, особенного пожилого возраста, не владеют иностранными языками, и им труднее работать с латиницей.

Лидер ЛДПР Владимир Жириновский осудил членов своей фракции Яна Зелинского и Елену Афанасьеву, которые внесли в Госдуму законопроект с многочисленными ошибками, сообщает РИА Новости. «Свою малограмотность пускай дома показывают», — сказал Жириновский. Как следует из его слов, сам он пока документа не видел. Зелинский заявил «Коммерсантъ FM», что в Госдуму по ошибке внесли черновой вариант законопроекта. «В своем кабинете, когда мне пришла мысль, чтобы ее не потерять, я начал ее быстро писать — пояснительную записку к законопроекту. Естественно, когда чтобы не упустить мысль, малейшие допущения какие-то, склонения — я как бы их пропускаю, чтобы в дальнейшем сесть, в нормальном русле исправить какие-то ошибки и так далее», — объяснил депутат наличие ошибок в пояснительной записке.

Грамотность воронежцев проверят депутаты и ученые-лингвисты. 11 декабря Совет Воронежской областной Думы утвердил положение об Общественном наблюдательном совете по русскому языку в сфере публичного использования. Главной задачей Совета станет мониторинг соблюдения языковых норм в информационных и рекламных текстах на улицах населённых пунктов, в печатных изданиях и электронных СМИ. В Совет, в частности, вошли основатели воронежской «Службы русского языка» профессор ВГУ Иосиф Стернин и журналист и общественный деятель Лариса Дьякова, профессор ВГУ Наталья Вахтель, заведующий кафедрой стилистики и литературного редактирования факультета журналистики ВГУ, доцент Анна Шишлянникова и другие ученые-лингвисты, главный редактор газеты «Воронежский курьер» Борис Подгайный, депутаты и сотрудники аппарата областной Думы. Возглавил Совет председатель комитета Воронежской областной Думы по образованию и молодёжной политике, ректор Воронежского государственного университета инженерных технологий Евгений Чертов.

В ближайшее время для аппарата Национального Собрания Армении будут организованы курсы русского языка, пишет газета «Грапарак», связывая это с вступлением страны в Таможенный союз. Издание напоминает, что в начале месяца в парламенте открыли библиотеку русской книги и парламентский клуб армяно-российской дружбы. «Примечательно, что за несколько месяцев до этого, когда Армения стремительно двигалась в направлении Соглашения об ассоциации, в Европу, НС организовал курсы английского для того же персонала. Однако эта идея так и осталась на бумаге», – заключило издание.

В городе Светлоград в соборе святителя Николая Чудотворца состоялось торжественное открытие бесплатных курсов по изучению русского языка для иностранных граждан, организованное сотрудниками Управления совместно с представителями Ставропольской и Невинномысской епархии. Об этом в четверг сайту ГТРК "Ставрополье" сообщили в пресс-службе УФМС России по краю. Проходить обучение на курсах изъявили желание 17 человек - граждане Узбекистана, Армении и Украины. Планируется, что занятия будут проводиться два раза в неделю. Открыл курсы благочинный храма отец Иоан, который в своем выступлении отметил вклад краевой миграционной службы по данному направлению работы, а также совместную деятельность по вопросам адаптации и интеграции иностранных граждан в российское общество, говорится в сообщении.