Слова, которые могут развеселить даже в самом скучном путешествии.
Путешествуя в новую страну, очень важно выучить основные фразы на местном языке. Даже двадцати пунктов в личном словарике будет достаточно, чтобы не растеряться в незнакомой обстановке, проявить вежливость и найти новых друзей. У заядлых путешественников обязательно должен быть блокнот со словами, которые помогут найти общий язык с местными. А чтобы разбавить базовые фразы, можно добавить слова, которые звучат смешно только для нас. Тогда только тебе будет понятно, почему так смешно покупать билет в Финляндии, пить в Эстонии, работать в Швеции и искать свежую еду в Чехии.
Изучай словарь смешных иностранных слов от tochka.net!
Чехия
Herna — биллиардная
Pozor — внимание
Chytrý— умный
Rvačka — драка
Chalupa — дача
Stůl — стол
Nevěstka — проститутка
Mládenec — холостя́к
Vedro — жара
Úroda — урожай
Chápat — понимать
Úžasný — потрясающий, восхитительный
Vor – плот
Potraviny — продуктовые товары
Čerstvý — свежий
Pádlo — весло
Bydlo — жизнь
Венгрия
Magát hogy hivnak? - Как вас зовут?
Utca - улица
Pereibar — запрещать
Ebedelni — обедать
Ebeniste — столяр-краснодеревщик
Eber — чуткий
Италия
Ebbene — итак
Figlio perduto — потерянный сын
Babbo Natale — дед Мороз
Испания
Huerte — огород
Huesos — косточки
Trabajar – работать
el sobaco – подмышка
la machila - портфель
Mandar — посылать
Cuchara — ложка
Dura - твёрдая
Эстония
Terviseks! – Пьем! (говорят перед выпивкой)
Mudilane – малыш
Pistatsia – фисташка
Mudima – мять
Lohakas - халтурный/небрежный
Matka - походный/туристический
Kala – рыба
Pisike – маленький
Suka - чулочно-носочный
Siiski – однако
Joobnud – пьяный
Sasi – спутанный
Alla-вниз
Nina - нос/хобот
Katja - наводчик
Anna - дай
Швеция
Svalka — прохлада
Jobbar — работать
Kaka — пирожное
Gnida — тереть, вытирать
Pipa — курить трубку или пищать как мышь
Gift — яд
Lova — обещать
Финляндия
Palkka — зарплата
Lipun — билет
Suklaa — шоколад
Sukka – носок, чулок
Lohi — лосось
Kakku – торт
Pukki – козел
Joulupukki – Санта
Huivi – платок
Huuli – губа
Huulipuna – губная помада
Анна Перепечай, журналист
Фото: Getty Images
http://travel.tochka.net/8859-smeshnye-slova-i-frazy-na-inostrannykh-yazykakh-foto/
