Интервью с Вячесловом Никоновым
Вячеслав Никонов, директор фонда «Русский Мир» и внук министра иностранных дел СССР Вячеслава Молотова, имеет большой опыт политика, организатора и аналитика. Раньше он сотрудничал с президентом СССР Михаилом Горбачёвым, а теперь с «Единой Россией». Но целью нашей встречи является не обсуждение этой партии, обладающей большинством мест в парламенте, а рассказ о деятельности Никонова во главе организации, занимающейся распространением и пропагандой русского языка, то есть решающими задачами, аналогичными тем, которые возложены на Институт Сервантеса, но только в области испанского языка и культуры.
В качестве места нашей встречи Никонов выбрал ресторан «Купол», где представлена «новая русская кухня», постсоветская, отличающаяся от русской кухни средних веков и заведений советского периода. Отличается она и от того, что предлагают в других московских заведениях. Я заказываю себе салат из крабов, красиво поданный в бокале вперемежку с красной икрой и другими дарами моря. Свежий и красивый, хотя и не столь русский, каким хотел бы казаться. Официант заверяет, что в салат добавлен айоли (смесь оливкового масла с чесноком, что придаёт неповторимый вкус блюду).
Фонд «Русский Мир» уже насчитывает 47 представительств в более чем 30 странах. Пока наши ножи и вилки управляются с салатом, Никонов утверждает, что позиции русского языка в мире стабилизировались, прежде всего, благодаря экономическому росту России, а также тому, что прекратился его «закат», который начался, когда язык Пушкина и Ленина перестал быть обязательным или был вытеснен национальными языками. Когда в 1991 распался Советский Союз, на русском говорили 350 миллионов человек, говорит Никонов, а в настоящее время около 300 миллионов. «Русский язык продолжает оставаться средством межкультурного и гуманитарного общения на постсоветском пространстве, это язык элиты и интеллигенции», однако он сталкивается с трудностями в замкнувшихся в себе среднеазиатских государствах, таких как Туркмения и Узбекистан. А также в Грузии, где его место занял английский, хотя частные уроки русского оплачиваются весьма высоко, поскольку порядка миллиона грузин проживают в России.
На Украине русскому языку пришлось весьма нелегко во время правления Виктора Ющенко, когда количество русских школ в Киеве «сократилось с 200 до 1», а детские сады с русскоязычными воспитателями и вовсе исчезли, продолжает Никонов. Эксперт полагает, что положение дел будет выправлено при новом президенте Викторе Януковиче, который не стесняется говорить на русском языке. Очень хорошее отношение к русскому языку в Белоруссии, где он является вторым государственным языком, а также в Казахстане, где его преподавание в школах является обязательным. Руководители прибалтийских республик говорят на английском, когда бывают на Западе, а между собой общаются на русском. Годовой бюджет «Русского Мира» составляет 15 миллионов евро, «чуть меньше, чем у Института Сервантеса и значительно меньше, чем у Института Гёте или Британского Совета». Его политика заключается в том, чтобы использовать уже имеющуюся инфраструктуру высших учебных заведений или библиотек и не приобретать помещений. «В этом году мы откроем 30 представительств», - указывает директор фонда.
От крабов мы переходим к жаркому из телятины, что невольно вызывает ассоциацию с Латинской Америкой. «Русский Мир» открыл свои представительства на Кубе, в Никарагуа, Гватемале, Мексике, планирует открыть в Эквадоре, Парагвае и Бразилии. Никонов говорит, что возникли сложности с открытием представительства в Венесуэле, поскольку местный университет находится в оппозиции к правительству Уго Чавеса и противится открытию.
Пилар Бонет (Pilar Bonet)
Опубликовано: 08/04/2010
Оригинал публикации ("El Pais", Испания): "Se ha parado el declive del ruso. Es idioma de élites"
Источник: http://www.inosmi.ru/world/20100408/159112260.html
