Сегодня отмечается Международный день переводчика. Все мы помним библейское предание, согласно которому люди в далеком прошлом говорили на одном языке и были одним народом. Но однажды с востока пришли люди на землю Сеннаар (между Евфратом и Тигром) и решили  построить город Вавилон с башней до небес, чтобы восславить себя.

Московская типография ошиблась при печати предновогодних листовок по заказу фонда «Столица милосердия», и вместо фразы «твори добро» написала «трави бобров». Об этом телеканалу «360» рассказал Иван Макаров, называющий себя зоозащитником. Фонд заказал миллион листовок, предлагающих помочь нуждающимся детям, отправив сообщение на короткий номер.

Российские разработчики представили электронный браслет uSEEband — устройство, которое распознаёт буквы русского жестового языка и переводит их в текст. Гаджет предназначен для людей с ограничениями по слуху и зрению: благодаря uSEEband они смогут свободно общаться с людьми, не знающими жестового языка, не пользуясь бумагой и ручкой или другими вспомогательными устройствами для ввода текста.

Устная часть ЕГЭ по русскому языку может быть введена в следующем учебном году, если апробация в девятых классах пройдет успешно, сообщила глава Минобрнауки Ольга Васильева на всероссийском совещании региональных министров."Что касается устной части ЕГЭ по русскому языку, в этом году – не будет. Она будет в следующем году", — сказала Васильева.

Соратник Януковича рассказал о новых горизонтах украинизации по части медицинских терминов. Бывший премьер-министр Украины Николай Азаров поделился на своей странице в Facebook опасениями насчет планов Киева распространить украинизацию на медицинские и другие термины, большинство из которых лишь условно можно считать русскими.

Как говорить и писать по-русски правильно? Зачем нужно хорошо знать свой язык? И как запомнить все правила? В столице стартовал новый образовательный проект «Грамотные понедельники», в рамках которого каждый желающий может улучшить свои познания в родной речи. Лекции, которые будут проходить раз в две недели на базе Института стали и сплавов, бесплатные.

Приглашаем всех желающих к участию в конкурсе ошибок и опечаток! В рамках городского фестиваля «Дни русского языка» имени академика О.Н. Трубачёва пройдёт очередной конкурс на самые нелепые ошибки, ляпы и неточности в СМИ – «Волгоградский ЛЯПоть». Карел Чапек совершенно справедливо заметил, что разнородные нелепости СМИ весьма забавляют народ.

Более 18 млн учеников начальных школ в странах Евросоюза (84% учащихся этой ступени) изучали в 2014 году хотя бы один иностранный язык, из них около миллиона (5%) - два языка и более, говорится в сообщении агентства Евростат, опубликованном в пятницу в связи с Европейским днем иностранных языков.

Сергей Иванович Ожегов родился (9) 22 сентября 1900 года в поселке Каменное бывшей Тверской губернии. В 1926 году окончил филологический факультет Ленинградского университета. Основным объектом его научных трудов являлась разговорная русская речь во всех ее проявлениях.Первое издание «Словаря русского языка» Ожегова вышло в 1949 году.

 Ученые МПГУ совместно с коллегами из Института русского языка РАН, Института языкознания РАН, Института стран Азии и Африки МГУ и Центра изучения мозга, психики и обучения Национального университета Чжэньчжи (Тайвань) начинают трехлетнее исследование, цель которого — понять, в какой степени специфические особенности мышления людей разных культур определяются языком.