Россияне в очередной раз "блеснули" своим креативом. В РФ придумали блатное название официальному мячу, которым будут играть матчи Кубка конфедераций по футболу-2017.
По информации агентства "Р-Спорт", мяч дебютного для РФ турнира, который пройдет с 17 июня по 2 июля 2017 года в Казани, Сочи, Санкт-Петербурге и Москве, будет называться "Красава" ("Krasava"). Официально об этом должно быть объявлено в пятницу, 11 ноября.
Наверняка организаторов Кубка конфедераций не особо волнует, что "красава" является не только не литературным словом, а еще и входит в словарь криминального сленга.
Кроме того, ранее кандидат филологических наук, журналист "Эха Москвы" Ольга Северская обращала внимание российских комментаторов, что использовать "красава" в прямых эфирах недопустимо. По ее словам, это блатной жаргон.
Напомним, что для россиян подобные названия не в новинку. Недавно талисман чемпионата мира по футболу 2018 года получил имя "Забивака".
http://sport.obozrevatel.com/football/16578-zabivaka-otdyihaet-v-rossii-dali-blatnoe-imya-ofitsialnomu-myachu-kubka-konfederatsij-2017.htm