Лидерами списка главных новых слов, вошедших в массовый обиход английского (и не только) языка, стали "селфи" и "тверк". Первое слово означает автопортретный фотоснимок, сделанный на телефон, второе - откровенные танцевальные движения.
В списке лучших новых слов, возникших в английском языке в уходящем году, почти все термины связаны с высокими технологиями и интернетом.
"Тверк" и особенно "селфи" уже активно используются и в русском языке.
Лидером ТОП-5, который публикует The Mirror, признано слово "селфи" (selfie), обозначающее "автопортретное" фото, сделанное с помощью мобильного телефона.
Второе место досталось слову "тверк" (twerk), уже вошедшему в интернациональный обиход благодаря поп-певице Майли Сайрус.
Тверкинг, цитируя Оксфордский словарь, - танец, в котором девушка трясет ягодицами и слегка приседает, крутя бедрами. Танец существует давно, прежде всего, в хип-хоп-культуре, однако массовое распространение получил только сейчас.
На третьей позиции - "шмит" (Schmeat) - "синтетическое", ненатуральное мясо.
"Бинжуотч" (многочасовой просмотр телевизора, особенно какого-то одного шоу или сериала) занял четвертое место, а на пятом оказалось слово "шоурумин" (выбрав продукт в магазине, купить его по низшей цене в интернете).
Текст: Сергей Сергеев
27/12/2013
http://www.firstnews.ru/articles/id614871-novymi-slovami-2013-goda-stali-selfi-i-tverk/
