Русскоязычная газета "Наш Техас" попыталась разобраться в мотивах изучения русского языка учениками, посещающими занятия в одноименном русском культурном центре.
"Русский язык считается одним из самых сложных в мире, но, несмотря на этот факт, постоянно появляются люди, желающие его изучать. Кому-то необходимо выучить русский для работы, кто-то собирается путешествовать по России, некоторые мужчины мечтают найти себе русскую невесту, так как их привлекает красота русских женщин, а кого-то привлекает красота русского языка", - пишет издание.
Но главный мотив изучения русской речи учениками, посещающими занятия в Русском культурном центре "Наш Техас", - это не столько красота языка, сколько огромный интерес к России, подчеркивает газета и в доказательство приводит слова преподавателя центра Татьяны Мещанской:
"Мои ученики вызывают у меня уважение. Во время поездки в Россию они не хотят полагаться на гидов и поэтому вечером, после работы, спешат на занятия, учат сложнейший язык, а затем еще делают домашние задания. Они не едут в путешествие до тех пор, пока не почувствуют, что могут хотя бы немного изъясняться. Это просто потрясающие люди! Они любят нашу страну, интересуются музеями, театрами, русскими обычаями и культурой".
Перед долгим путешествием по России, рассказала собеседница издания, один 60-летний американец два года напряженно учил русский язык. Просил дополнительные занятия, занимался дома, смотрел фильмы на русском. Затем он три месяца путешествовал по России, а по возвращении продолжил изучение языка.
Опыт обучения русскому у Татьяны большой, пишет газета: она начала преподавать язык иностранцам много лет назад, когда училась в России в Московском электротехническом институте связи - в советское время в это учебное заведение приезжало много студентов по обмену из Европы и Африки. Продолжила работу Татьяна и в Америке: сегодня она преподает в The University of Houston-Clear Lake (UHCL), дает частные уроки работникам NASA и компании Boing.
Издание рассказывает и о другой категории студентов - американских родителях и… женихах. Русский, как оказалось, активно изучают люди, усыновившие детей из России, и те, кто нашел в России свою любовь.
"В отличие от тех нечутких американских мужей, которые считают, что жена должна сама здесь осваиваться и учить английский, этим мужчинам не все равно, как себя будет чувствовать их любимая после переезда в чужую страну без знания языка. Чтобы ей не было тоскливо или одиноко, ребята старательно продолжают учить русский и очень надеются, что жены будут посещать Русский культурный центр и общаться с бывшими соотечественниками", - пишет газета.
Русские жены и невесты, в свою очередь, оказывают посильную помощь мужьям в изучении языка - помогают своим мужчинам делать домашние задания, например, выбирают вместе с ними русские стихотворения, которые необходимо выучить наизусть, сообщает "Наш Техас" и публикует забавные результаты опроса, который российская интернет-газета The Village провела среди иностранцев, живущих в России, с целью выявить русские слова, междометия и выражения, необходимые, по их мнению, для общения.
(«Обзор прессы русского зарубежья»)
