Либерально-демократическая партия России предлагает обязать иностранных перевозчиков предоставлять пассажирам, отправляющимся из России или в нее, информацию на русском языке. Соответствующий законопроект внес на рассмотрение Госдумы депутат фракции Валерий Селезнев, сообщает пресс-служба ЛДПР.
Автор документа отмечает, что многие компании, оказывающие россиянам транспортные услуги, особенно в сфере воздушного транспорта, являются зарубежными, поэтому большая часть информации предоставляется пассажирам на иностранном языке. При этом ежедневно услугами таких компаний пользуются миллионы человек.
В этой связи Валерий Селезнев считает, что необходимо законодательно закрепить права пассажира, чей пункт отправления или назначения находится на территории Российской Федерации, на обслуживание на русском языке: «Право граждан РФ на государственный язык не вызывает сомнений, и в связи с этим пассажирские компании, работающие на территории России, должны предоставлять всю необходимую информацию на государственном языке Российской Федерации».
Автор законодательной инициативы уверен, что предлагаемые изменения повысят уровень безопасности на транспортных средствах, так как информация, касающаяся правил поведения и техники безопасности на транспорте, полученная на родном языке, непременно будет усвоена. Кроме того, принятие законопроекта положительно скажется на распространении русского языка в мире и повышении его значимости.
При этом законопроект не обязывает перевозчиков предоставлять информацию исключительно на русском – она может быть продублирована на любом другом языке.
Напомним: сейчас ЛДПР готовит законопроект о чистоте русского языка. Предлагается освободить русский язык от заимствований, в первую очередь от американизмов и англицизмов. В ЛДПР готовы составить словарь, список слов, которые нельзя употреблять, когда есть нормальные русские слова. Например, вместо «дилер» стоит говорить «посредник», вместо «перфоманс» - «представление», «бутик» по-русски это «лавка», «мутон» - это «овчина».
07.02.2013
http://ruvek.ru/?module=news&action=view&id=10707