В молдавском парламенте разгорелся очередной скандал на тему языка. На сей раз разногласия коснулись официальной документации на русском языке.
Либералы предложили сделать обязательным перевод на румынский язык при подаче документов в ГГНИ. Коммунисты и социалисты поправку не поддержали. А спикер парламента Мариан Лупу предложил не смешивать экономические вопросы с идеологическими. В итоге проект был принят в первоначальном виде.
Как сообщает портал VESTI.MD, лидер молдавских либералов Михай Гимпу не сдержал своего недовольства произошедшим. "Официальный язык государства стал политическим инструментом, чего мы должны стыдиться, — сказал Гимпу. — Русский язык — это язык, который уничтожил румынский язык. Это оккупационный язык в РМ".
По его словам, из-за влияния русского языка молдаване сегодня забыли родной язык. В пример депутат привел некорректное выражение "apăsaţi pe tormoz" (нажмите на тормоз).
"Г-н Гимпу, притормозите, пожалуйста, и успокойтесь", — посоветовал ему демократ Думитру Дьяков.
Напомним, в августе Михай Гимпу накричал на журналиста, запретив ему говорить по-русски. В прошлом году он тоже отказался отвечать журналисту, который спросил его что-то на русском и вообще выдал сентенцию, что "русские склонили нам головы, а мы так и остались перед ними стоять". Тому же периоду принадлежит его знаменитая фраза с желанием "освободить Кремль от русских".
КИШИНЕВ, 10 декабря.
Росбалт, 10/12/2012 12:15
Подробнее: http://www.rosbalt.ru/exussr/2012/12/10/1069358.html