В Пензенском государственном педагогическом университете имени В.Г. Белинского прошла международная конференция, посвящённая экологии русского языка. В ней приняли участие учёные из России, Белоруссии, Украины, Туркмении, Казахстана и Китая, пишет «Российская газета».
Основной опасностью для «великого и могучего» признали иностранные слова-паразиты.
– Заимствование из других языков – естественно, если слово входит в обиход вместе с объектом, который обозначает. У нас сейчас используется слишком много слов, аналоги которым можно найти в родной речи. Каждое слово несёт информационное поле, это его душа, которая осознаётся носителем языка. У иностранных слов такого нет. Например, многие до сих пор не понимают, кто такой менеджер. Хотя всем понятно русское «управляющий». Из этого же разряда слово «креативный», почему бы не сказать «творческий», – отметила доцент кафедры журналистики Пензенского педуниверситета Елена Сердобинцева.
Особенно много «языкового мусора» в студенческой среде. Однако в последнее время молодёжный сленг расширил свои границы и его начали использовать даже пенсионеры. По мнению филологов, это может грозить деградацией языка.
Алёна Польских, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»
02.05.2012
© 2012 Фонд «Русский мир»
http://www.russkiymir.ru/russkiymir/ru/news/ruregions/news5671.html
