Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Новости

30/11/2011

На каком языке будут говорить в Евразии в XXI веке



 

Вопросы образовательного и гуманитарного сотрудничества обсудили участники VII Международного форума «Диалог языков и культур СНГ и ШОС в XXI веке», который прошёл в курортном местечке Боровое в 300 км севернее столицы Казахстана.

Мероприятие было организовано Московским государственным лингвистическим университетом (МГЛУ). Всего на форуме были представлены 20 университетов стран Содружества, пишет «Российская газета».

Цель форума – формирование общего образовательного пространства и развитие гуманитарного сотрудничества государств-участников Содружества Независимых Государств и Шанхайской организации сотрудничества, а также укрепление связей гуманитарных университетов этих межгосударственных структур.

– Ни один другой язык, кроме русского, на территории наших стран не сможет выполнять роль языка – катализатора научных исследований. Мы не овладеем английским в такой степени, чтобы двигать вперёд науку и технику, – считает ректор Минского государственного лингвистического университета Наталья Баранова.

– Есть большой разрыв между национальными элитами, которые прекрасно владеют несколькими языками, и народом, который демонстрирует лингвистическую безграмотность. Дмитрий Лихачёв когда-то сказал, что русский язык организует цивилизационное пространство. Оно гораздо шире пространства СНГ, на нём основана культура. Многие смыслы культуры можно передать только по-русски. Но чтобы выражать какие-то сложные смыслы, они должны иметься в нашем сознании. И вот тут я пессимист, – говорит ректор Ереванского государственного лингвистического университета имени В.Я. Брюсова Сурен Золян.

В рамках форума прошли выставка инновационных учебных материалов по языкам и культуре государств – участников Содружества, разработанных Международным институтом языков СНГ МГЛУ. Были также презентованы издания, созданные при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ в рамках проекта «Подготовка обновлённых учебников по языкам государств СНГ для учреждений образования стран Содружества» и развёрнута работа научно-практической школы для вузовской молодёжи стран СНГ и ШОС.
 


30.11.2011, 17:38

http://rus.ruvr.ru/2011/11/30/61265393.html