Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Новости

05/08/2011

Дискриминация русского языка в SMS заинтересовала ФАС

 
 

 Федеральную антимонопольную службу заинтересовало, почему SMS на русском языке стоит более чем в два раза дороже, чем сообщение на латинице. «К нам поступили жалобы от граждан. В них говорится, что операторы ограничивают длину SMS на латинице 160 символами, а кириллические SMS — 70 символами. Таким образом, русскоговорящие граждане поставлены в невыгодные условия, так как вынуждены платить более чем в два раза больше за длинные SMS», — рассказал газете «Коммерсант» начальник управления контроля транспорта и связи ФАС Дмитрий Рутенберг.

Технология SMS работает по международной спецификации, согласно которой длина одного сообщения ограничена 140 байтами, объяснили газете в пресс-службе «Вымпелкома». При этом для разных языков используются различные кодировки: английский алфавит — семибитная кодировка; французский, немецкий алфавиты — восьмибитная кодировка; остальные языки, включая русский,— шестнадцатибитная. Отсюда высчитывается максимальная длина сообщения на разных алфавитах:160 символов для латиницы, 140 символов для немецкого и французского алфавита и 70 символов для остальных языков.

Федеральная антимонопольная служба изучает ответы от операторов, по итогам проверки может быть возбуждено дело. SMS оставляет заметную долю выручки сотовых операторов — в первом квартале абоненты в России отправили SMS на сумму почти в полмиллиарда долларов.

5 августа 2011

http://www.specletter.com/news/2011-08-05/32744.html


© 2008 Особая буква — особое мнение об особых вещах. Все права защищены.