Еще совсем недавно российские обозреватели и блогеры смеялись над такими порождениями американской политкорректности, как термины «небелые американцы», «лица, занимающиеся коммерческим сексом», как запреты на книги Марка Твена и многое тому подобное. Однако похоже, что шутки кончились.
Мосгордума рассматривает поправки в КоАП, предусматривающие штрафы от 500 до 2 тыс. рублей гражданам, которые «унижают достоинство народов, проживающих в РФ». Должностным лицам, позволившим себе нетолерантное обращение в блоге, предлагается заплатить 5-10 тыс. руб., организациям за использование сниженной лексики в СМИ или в официальных документах – 10-50 тыс. «Пренебрежительное употребление неверных терминов является катализатором конфликтов и способствует усилению ксенофобии и национализма», – уверены законодатели.
Депутаты Мосгордумы внесли на рассмотрение столичного парламента поправки в Кодекс об административных правонарушениях (КоАП). Поправки подразумевают, что «употребление наименований, унижающих достоинство народов, проживающих в РФ», будет караться штрафом. Наказание предлагается ввести за «использование в официальных документах органов власти, организаций, в СМИ, в том числе на официальных сайтах в информационно-телекоммуникационных сетях общего пользования наименований, унижающих достоинство народов, проживающих в РФ».
Авторы поправок ссылаются на декабрьские выступления на Манежной площади, требуя резко повысить уровень политкорректности, в том числе и лингвистической.
В комиссии Мосгордумы по культуре и массовым коммуникациям заметили, что им самим штрафы не грозят: политкорректные законодатели избегают употреблять даже оборот «лица кавказской национальности». Вместо него мосдумцы используют «лица неславянской внешности». Совсем как в США, где негры стали вначале «афроамериканцами», а затем и вовсе «небелыми американцами».
Впрочем, авторство этих замечательных идей особо и не скрывается. Так, Ахмед Азимов, председатель общества «Российский конгресс народов Кавказа» заявил представителям СМИ: «Если в обществе принято оскорблять представителей разных народностей, то это больное общество. Когда увещевания не работают, простые инициативы выглядят нелепо, нужно непременно касаться норм закона, как это делается в США».
Между тем, в тех же США политкорректность отнюдь не способствует межрасовому миру и взаимопониманию. Более того, теперь чернокожие и представители других меньшинств твердо убеждены в том, что белые американцы только и думают о том, как их унизить и оскорбить. Они очень внимательно отслеживают любые выступления и тексты, и при малейшем подозрении на неполиткорректность немедленно обращаются в суд. За словом следует и дело – судьи, опасаясь обвинений в расизме, выносят чернокожим преступникам более мягкие приговоры, чем белым, или вовсе стараются их оправдать. Все это усиливает взаимное недоверие и враждебность.
Впрочем, отечественные специалисты сочли инициативу столичных законодателей сугубо конъюнктурной и не имеющей практического позитивного смысла. В частности, председатель правления Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам Михаил Горбаневский считает: «Во-первых, деятельность тех же СМИ регламентируется одноименным законом. Во-вторых, при существующей правоприменительной практике призвать к ответственности и за более тяжкие правонарушения проблематично. Сразу возникает вопрос, а кто и как будет определять критерии оценки этих унизительных слов? Словарь русской брани? Но это 200 страниц, причем надо еще будет учитывать контекст употребления слова. Например, слово «чурбан» в разных речевых ситуациях будет выглядеть по-разному. Технически невозможно будет прописать в законе весь комплекс слов, которые реально или потенциально могут оскорблять достоинство народов РФ». А это значит, что новая инициатива формирует дополнительный конфликтный потенциал.
По словам экспертов, одни и те же слова в различных контекстах и в разные периоды имеют разный эмоциональный окрас. Слово «хачик» раньше было абсолютно нейтральным, как и слово «жид», которое неоднократно употребляется в русской классической литературе (ее что, тоже станут запрещать или править?).
Слово «фриц» сейчас употребляется в шутливом смысле, а ведь в России живут потомственные немцы. «Дело дойдет до того, что начнут штрафовать за анекдоты о чукчах, как в свое время преследовали за шутки о политических фигурах».
Широко известна мысль, что цивилизованный человек накопившуюся агрессию реализует словесно, а не насильственными действиями. Теперь его собираются такой возможности лишить.
Алексей Николаев
18/02/2011 08:50
Сегодня.Ру
Информационно-аналитическое сетевое издание
Раздел : Политика
http://www.segodnia.ru/index.php?pgid=2&partid=1&newsid=13488
© 2004-2007 "Сетевое издание "Сегодня.ру". All rights reserved.
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС 77-20830