Разговор о сохранении языка сёл и деревень состоялся на «Радио России из Пензы» в понедельник, 24 января. Гостем прямого эфира стал профессор кафедры журналистики Иван Шувалов. Более 10 лет он посвятил работе над словарем среднерусского окающего говора Пензенской области, и наконец его труды опубликовали.
«Мой родной говор очень оригинальный, имеет свои особенности, которых сейчас в нашей области не осталось. В частности, произношения некоторых имен на «кя». Ванькя, Манькя, Кланькя. Звуки «ч» и «щ» говорят как «ши» - товариши, чай, спичка», - рассказал профессор кафедры журналистики ПГПУ им. В.Г. Белинского Иван Шувалов.
В словарь среднерусского окающего говора вошло около 1,5 тыс. диалектизмов, разговорно-просторечных слов, топонимов, грамматических диалектизмов. Идея создания словаря появилась более 15 лет назад. В настоящее время он издан в количестве 100 экземпляров.
Репортаж Олеси Вишняковой
25.01.2011 12:34
