Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Новости

27/10/2010

Twitter переходит на русский


 

Twitter скоро обзаведется русскоязычным интерфейсом. К радости тех юзеров, которые с английским не в ладах, сообщаем, что это должно произойти в марте следующего года.

Остановимся подробнее на том, что такое Twitter. Это бесплатная социальная сеть, представляющая собой систему микроблогов, позволяющая пользователям отправлять короткие текстовые заметки (до 140 символов). Это можно делать, используя веб-интерфейс, SMS, службы мгновенных сообщений или сторонние программы-клиенты. Twitter стал серьезным конкурентом для обычных блогов, и в Рунете эта тенденция тоже потихоньку дает о себе знать. Это и неудивительно: сегодня все больше людей ценят краткость, скорость и доступность. Все это именно то, на что делает ставку эта система.

В Twitter'е, кроме того, легко получать знания. Здесь каждый сможет найти советы на всевозможные темы. Например, о том, как кормить лошадей, верстать сайты и карабкаться по горам. Все это и многое другое можно выяснить, как подписываясь на страницы людей, которые являются экспертами в своем деле, так и просто читая тех, кто находит ценные советы в интересующей вас области. Кстати, в этой социальной сети удобно получать информацию вообще. Многие события сначала освещаются в Twitter'е, где о них рассказывают очевидцы, и только после этого попадают в теле- и радионовости. А для крупных компаний эта сеть – способ узнать мнения о своем продукте. Так поступают Google, Starbucks и Dell: они используют Twitter, чтобы точно знать, как о них отзываются пользователи, что они думают о новых услугах или продуктах, и нужна ли им помощь.

Русскоязычные пользователи Интернета все активнее осваивают Twitter. За минувшую зиму число русскоязычных пользователей службы Twitter увеличилось до 42 процентов, а за последний год - в 26 раз. Автор самого популярного микроблога на русском языке – президент Дмитрий Медведев, который первым набрал 100 тысяч русскоязычных подписчиков. Сейчас русскоязычный Twitter насчитывает 500 тысяч аккаунтов. Сто пятьдесят тысяч – это активные юзеры, которые оставляют свои записи минимум раз в день, и языковой барьер - для них не проблема. Тем, кого он пугает, бояться осталось недолго. В сентябре делегация российских пользователей отправилась в главный офис Twitter, расположенный в Калифорнии, и договорилась о запуске русскоязычного интерфейса. На его разработку должно уйти полгода, то есть, к марту все юзеры уже смогут пользоваться микроблогами, оформленными на русском. Однако тестовая версия станет доступна раньше, уже в декабре.

Следите за тем, что происходит в Сети!
 

Катерина Антропова

26.10.2010, 14:20

http://rus.ruvr.ru/2010/10/26/28483715.html