В Институте русского языка им. Виноградова РАН готовится к изданию новый толковый академический словарь в четырех томах, сообщает РИА "Новости".
"Навскидку, я думаю, порядка 25% появится новых слов в новом словаре, но точно этого никто не считал. Это огромный труд. Мы пытаемся сделать словарь со всех точек зрения соответствующим современной речевой ситуации, и мы надеемся, что в ближайшие годы выйдут все четыре тома. Это будет совершенно новый толковый словарь", - заявила заместитель директора по научной работе Института русского языка Мария Каленчук.
Она добавила, что в словарь обязательно войдут такие слова, как "блогер", "гламур": "Здесь не стоит вопрос, нравятся ли они нам с вами или нет. Вопрос в другом: есть эти слова в языке или нет. Никто не будет оспаривать, что эти слова есть, значит, они должны быть зафиксированы в словаре", - заметила Каленчук.
"Надо вводить новые слова. Потому что толковый словарь для того и нужен, чтобы узнать значение. Никто не полезет искать в толковый словарь, что значит слово "стул" или "кровать". Будут как раз смотреть те слова, которые появились недавно, и есть проблемы с их употреблением", - добавила она.
Впрочем, многие новые слова будут отмечены в словаре как профессиональная или сниженная лексика. Так, например, модное нынче слово "зачистка", безусловно, будет записано как жаргон силовых структур.
19.10.2010
http://www.newsinfo.ru/news/2010-10-19/item/740933/
