Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Новости

30/09/2010

Русский язык помогает в Польше

В Варшаве прошёл Международный студенческий фестиваль «Друзья! Прекрасен наш союз», организаторами которого выступили Польская ассоциация учителей и преподавателей русского языка, Варшавский университет, фонд «Русский мир», МАПРЯЛ. Почётными патронами фестиваля были воевода Мазовецкого воеводства, президент Варшавы и декан факультета прикладной лингвистики Варшавского университета. Председателем организационного комитета стала президент Польской ассоциации учителей и преподавателей русского языка Людмила Шипелевич.

Основным связующим звеном всех участников фестиваля был русский язык. Одна из идей форума – «Русский язык помогает...», в том числе в познании Польши, поляков и польской культуры.

В Варшаву съехались студенты из 22 университетов, а также лицеисты из Каунаса и Варшавы. Участники фестиваля представляли 15 стран Европы. Большинство мероприятий проходило в здании Старой библиотеки Варшавского университета.

На торжественном открытии фестиваля присутствовали и выступали почётные гости, в том числе президент МАПРЯЛ профессор Л.А. Вербицкая, посол России в Польше А.Н. Алексеев, проректор Варшавского университета по работе со студентами профессор Марта Кичиньска-Хабёр, замдекана факультета прикладной лингвистики профессор Ванда Змарзель, президент Польской ассоциации учителей и преподавателей русского языка профессор Людмила Шипелевич и многие другие.

После торжественного открытия состоялся прекрасный концерт, на котором выступили детский хор из школы при посольстве России, профессор РУДН Галина Трофимова с замечательно исполненными произведениями Шопена (в этом году исполняется 200 лет со дня рождения композитора, и эта дата очень широко отмечается в Польше), хор биологического факультета Варшавского университета. Торжественная часть закончилась открытием выставки победителей общепольского конкурса «Путеводитель по Москве», который проводился среди польских лицеев.

Рабочая программа фестиваля началась первым конкурсом «Представление команд» (домашнее задание), которое оценивало жюри фестиваля. Первый рабочий день закончился торжественным ужином в Золотом зале ректората Варшавского университета и дискотекой Desperados, где выступил ансамбль «Лехарус» из Лодзи с зажигательной подборкой русских песен. День был очень длинным, но никто не жаловался на усталость. Начало фестивалю было положено.

Второй рабочий день начался с обзорной экскурсии по Варшаве. И снова небеса нам помогали – стояло прекрасное бабье лето. Многие студенты впервые посетили Польшу и были удивлены Варшавой, варшавянами и их отношением к людям. И снова русский язык помогал всем в общении с поляками. После экскурсии участникам была предложена лекция по использованию мультимедйных средств в обучении русскому языку. Вечер снова прошёл в дискотеке Desperados, где диджей предложил интересную подборку русских, болгарских, сербских мелодий. Сербские песни звучали в честь команды из Сербии, победившей в первый день фестиваля.

На третий фестивальный день была запланирована поездка в замок Плоцких Бискупов в польском городе Пултуске. Быстро позавтракав, участники сели в автобусы и направились в Пултуск. Их ожидал замечательный замок XIV века с богатой историей. Например, Наполеон из его окон наблюдал за шествием своих войск.

Пултуск встретил участников фестиваля прекрасной погодой. И сразу же первое испытание – конкурс плакатов на тему «Русский язык помогает...». Творчеству и выдумке не было границ. После конкурса начались мастер-классы (мастерские): театральная, чтецов, певцов, мультимедиа и фонетическая. Все мастерские прошли на ура. Руководители команд собрались за круглым столом на обсуждение проблем, связанных с обучением русскому языку как иностранному. Все – и студенты, и преподаватели – остались довольны итогами круглого стола и организацией мероприятий и стали готовиться к заключительному конкурсу.

Творческий конкурс вылился в демонстрацию умений и возможностей студентов разных стран и университетов в презентации песен, стихов на русском языке и театральных миниатюр. К великому сожалению участников фестиваля, было очень мало времени.

Конкурс завершён, итоги подведены, награды, дипломы, призы вручены, и настал кульминационный момент – закрытие фестиваля. Оно началось с салюта из пушек времён Наполеона. Потом гостям представили блюда прекрасной, вкусной, исключительной польской кухни, во время дегустации которых главный повар рассказал о польских традициях, еде, напитках. После ужина состоялись «рыцарские бои», был показан процесс чеканки монет, и каждый участник мог забрать с собой домой частичку Польши. Ну и, конечно же, празничный фейерверк!

После фестиваля у множества людей появился дополнительный стимул изучать русский язык, язык общения с новыми друзьями, приобретёнными в Польше. И это самое большое достижение фестиваля.

Надеюсь, что этот фестиваль долго не забудется и все будут ждать новых встреч в следующем году.

Людмила Шипелевич,
председатель организационного комитета фестиваля

 

--------------------------------------------------------------------------------
© 2010 Фонд «Русский мир»

http://www.russkiymir.ru/russkiymir/ru/news/grants/news0224.html?print=true