Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Новости

07/09/2010

Время говорить по-русски

«Сперва мадам за ним ходила, потом месье её сменил...» — наверное, все мы со школьной скамьи помним эти строчки из «Евгения Онегина». Во времена Александра Сергеевича Пушкина в России было принято изъясняться на французском языке. Поэтому, узнай великий поэт, какую роль наш родной русский язык приобретает во всём мире сегодня, — был бы не только удивлён, но и доволен.
Халиунхуу Оюунцэцэг, Нгуен Хоанг Тхань Тхы, Эндия Гринвалде, Гера Гонсалес Каролина Макарена, Китунду Мвендва и ещё 45 диковинных имён услышали 1 сентября российские первокурсники Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина. В день знаний в этих стенах никогда не было столько иностранцев сразу!
«В зале сидят представители всех континентов. Нет только австралийцев. Но на следующий год мы обязательно исправимся!» — пошутила руководитель управления образовательными программами и проектами фонда «Русский мир» Ирина Степанова. Полсотни студентов из 22 стран Азии, Африки, Европы и Латинской Америки прибыли в Москву в рамках уникальной акции, проводимой фондом. Этих разных ребят объединяет любовь к русскому языку и культуре, и каждый из них мечтает выучить русский настолько хорошо, чтобы затем преподавать его своим землякам. На протяжении двух с половиной недель иностранцы будут изучать тонкости «великого и могучего» вместе с российскими студиозусами, после чего получат специальные сертификаты.
«Язык — величайшая тайна человечества. Это то, что сделало человека человеком. Нам кажется, что если мы говорим на языке — то мы его знаем. Ничего подобного: механизмы языка изучены меньше, чем изучена Луна! А ведь многие считают, что о спутнике Земли нам известно уже очень многое. Вы избрали предметом своей жизни язык. Каждый из нас за время своего существования по сути успевает сделать решающий выбор лишь дважды: кем он будет и — с кем он будет. Мы поздравляем вас с тем, что, поступив к нам в институт, вы сделали очень важный шаг!» — сказали ребятам президент института Виталий Костомаров и ректор Юрий Прохоров.
Представители вуза неоднократно отмечали, что русский язык, являющийся неотъемлемой составляющей мировой культуры, в будущем имеет все шансы стать языком международного общения. Оказывается, в XVI веке основным таким языком был португальский. Тогда никто и думать не думал о возможном могуществе английского языка! Так что выводы о большом будущем языка русского возникли отнюдь не на пустом месте. Уже сегодня он входит в «клуб языковой элиты» и является одним из рабочих языков ООН и ОБСЕ. А то, что всё большее число людей по всему свету выбирают русский язык в качестве «первого иностранного», указывает на остро назревшую необходимость проведения в России специальных образовательных мероприятий, ориентированных на зарубежных студентов. И как раз первым подобным проектом можно считать международную стажировку «Студент Русского мира — 2010», которая продлится в Москве до 17 сентября.
В эти дни иностранные студенты будут посещать занятия ведущих российских учёных в области русского языка и литературы, благодаря чему существенно повысят свой уровень владения им. Кроме того, для ребят предусмотрена насыщенная культурная программа, в ходе которой они смогут соприкоснуться с жизнью страны.
«Я всегда мечтала посетить Россию, и сейчас я просто счастлива!» — поделилась с нашим журналом Алем Мелесе Тилахун, студентка из Эфиопии. По словам девушки, каждый в её стране знает, кто такой Пушкин. «У нас повсюду стоят памятники Пушкину, есть и улицы, названные в его честь. Всё-таки ваш великий поэт имеет к Эфиопии самое непосредственное отношение, и мы очень этим гордимся! Здорово, что мне удастся пройти стажировку в институте, названном его именем. Вообще в моей семье русский язык всегда вызывал повышенный интерес. Мой отец работает переводчиком и однажды даже переводил на амхарский язык повесть «Капитанская дочка». Но не думайте, что мы, эфиопы, читаем только Александра Сергеевича. Лично мне ещё очень нравятся произведения Гоголя и Достоевского, стихи Блока. Русская литература разнообразная и прекрасная», — рассказала Алем.
В фонде «Русский мир» не сомневаются, что студенческие стажировки подобного формата станут традиционными и в дальнейшем будут способствовать укреплению позиций русского языка за рубежом и повышению интереса к России в целом. Эти образовательные проекты смогут объединить всех, кому небезразлична наша страна и формирование её позитивного образа в глазах представителей других государств.

7 сентября 2010 14:19

http://www.ekhoplanet.ru/academic_2107_8210