Есть в родимой азбуке неприкаянная буква. Даже своего места в словарях не имеет. Просто нахлобучили на Е двоеточие.
Приучили нас звук Ё изображать буквой Е. И с произношением – неразбериха. Все ли аферисты знают, что учиняют афЕры? А ведает ли многожЕнец, за что его судят?
Для ясности даём сравнительную таблицу (звёздочка * означает: варианты допускаются).
Неправильно Правильно
афёра
афера
безнадежный
безнадёжный
блеклый
блёклый
бытиё (в философском значении)
бытие
введенный (и др. однотипные слова)
введённый
гололёдица
гололедица
гренадёр
гренадер
желчь*
жёлчь
маневр*
манёвр
планер
планёр
многожёнец
многоженец (но - многожёнство)
новорожденный
новорождённый
опёка
опека
осетр
осётр
оседланный
осёдланный
осёдлый
оседлый
перед (сущ.)
перёд
помпёзный
помпезный
скабрезный
скабрёзный
хлестче*
хлёстче
щелка
щёлка
Уф! Даже сердце ёкнуло…
Очередное полоскание следует.
Мих. Двинский, буквоед.
Осёдлый или оседлый
Однажды на моих глазах двое подростков обсуждали не боевик какой-нибудь, а исторические проблемы. Спор у них шел серьезный, спорили они, держа в руках какую-то солидную книжку.
- Но ведь они же вели осЁдлый образ жизни!
- Никакой не осЁдлый, они кочевники были.
Жаль. С историей у ребят все хорошо, а вот с русским языком они немножко недотянули. Нет такого слова – «осЁдлый»! Есть - «осЕдлый».
«ОсЕдлый» - то есть живущий постоянно на одном месте. ОсЕдлое население. ОсЕдлый образ жизни. Как писал Гончаров во «Фрегате «Паллада», «якуты все осЕдлые и христиане».
А была, если помните из курса истории, такая «черта осЕдлости». Рассуждать о том, что это такое, я с вашего позволения, не стану, - для нас с вами сейчас важно только одно: «Е» - «осЕдлость». И никакого «Ё»!
Откуда берется путаница, впрочем, можно объяснить. Есть ведь глаголы «оседлать», «осёдлывать». Если кого-то (скорее всего, лошадь) оседлали, то она будет «осЁдланная». Вот здесь как раз «Ё». Но «осёдланный» и «оседлый», согласитесь, такие разные вещи!
«Оседлый», если верить Словарю Даля, происходит от слова «оседать», а оно, в свою очередь, от слова «обсаживать».
Есть у Даля такие слова, о которых мы уже и не слыхивали. «Осесться», например, то есть «поселиться» (как говорили, «основаться оседлостью»). Было слово «осидчивый»: можно было сказать, например, о народе, что он «не осидчивый».
Было и слово «осЕдлины». Как вы думаете, что это? Ни за что не догадаетесь! Это празднование новой осЕдлости.
Прошу заметить - «осЕдлости»!
Автор Соб. инф.
"Литовский курьер" №21 (848) 26 Мая
