Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Новости

21/02/2019

День родного языка: как общаются народы России

Использовать знакомые с детства слова без ограничений — роскошь, доступная не всем.

Ежегодно 21 февраля во всём мире отмечается Международный день родного языка. Он был введён в 1999 году по инициативе ЮНЕСКО с целью содействия языковому и культурному разнообразию. Дата праздника совпадает с отмечаемым в Бангладеш днём борьбы за признание бенгальского языка. Он хранит память о кровавых событиях 1952 года, когда от пуль пакистанских полицейских погибли студенты, вышедшие на демонстрацию в защиту своего родного языка бенгали. Этот день символизирует права национальных меньшинств на признание своего языка.

Язык имеет огромное значение для общества, ведь именно благодаря ему люди коммуницируют с миром, определяют свою идентичность, обучаются, защищают свои права и предают через годы историю и культуру. Многие принимают возможность ежедневно пользоваться своим родным языком без каких бы то ни было ограничений как должное, однако обладают ей не все. Это связано с тем, что многие языки исчезают с пугающей скоростью, так как владеющие ими сообщества сталкиваются с ассимиляцией, бедностью, безграмотностью и миграцией. Учитывая то, что локальные языки хранят в себе систему знаний, их исчезновение означало бы потерю своего рода культурного сокровища, отмечают в ЮНЕСКО. В этом году тема Дня родного языка будет следующей: «Языки коренных народов важны для устойчивого развития, построения мира и примирения».

На каких языках говорят россияне

Проблема поддержки редких и малоиспользуемых языков, конечно же, актуальна в такой многонациональной стране, как Россия. По данным Всероссийской переписи населения, которая проводилась в 2010 году, на территории страны насчитывается порядка 170 живых языков, среди которых как русский, которым владеют 96,25% населения, так и, например, адыгейский, доля носителей которого составляет 0,08% от общего числа жителей. Некоторые языки очень похожи: люди могут говорить каждый на своём и при желании примерно понимать друг друга, к примеру, русский — белоруса. На других языках, несмотря на схожесть звуков и некоторых слов, договориться, скорее всего, уже не удастся: марийцу с мордвином, лезгину с аварцем. Также существуют так называемые изолированные языки, которые не похожи ни на один другой. К ним можно отнести языки кетов, нивхов и юкагиров.

По данным ЮНЕСКО, в России 136 языков (из 170 живых) относятся к числу редко используемых и находящихся в зоне риска. В последней доступной редакции Красной книги, опубликованной в 2010 году, указано, что в критическом состоянии в России находились 23 языка. Это означает, что самые молодые его носители являются пожилыми людьми, которые говорят на нём частично и делают это редко.

Регионы России не обходят стороной вопрос сохранения родных языков и культур малочисленных народов и проводят соответствующие олимпиады, дни письменности, фестивали, а также издают книги и выпускают телепередачи на этих языках. Несмотря на то, что зачастую единой методики преподавания национальных языков нет, во многих школах проводится их изучение, на них даже преподают отдельные предметы. А в Мордовии у подростков даже есть возможность изучать родной язык с первого по одиннадцатый класс. 

 

 

Валерия Стряпан


https://news.ru/print/kultura/rodnoj-yazyk-rossiya/