Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Новости

02/12/2016

В русском языке могут появиться слова «рубинштейнить» и «корюшить»

Житель Петербурга предлагает ввести в речь новые веселые слова - «рубинштейнить» и «корюшить», передает «Радио Балтика».

 Петербургские лингвисты признали сосульку и сосулю равнозначными словами   Максим Володин предложил пользователям соцсетей составить словарь неологизмов, характерных для жителей Северной столицы.

На идею натолкнул плакат «Давайте говорить как петербуржцы» в метро. Ему показалось, что в примерах слишком много негатива.

«Если «взять» - то за взятку, если «упасть» - то в глазах друзей. Я решил написать альтернативные слова для этой рекламы. Чтобы пассажиры метро чуточку веселели, когда встречали глазами эту социалку», - объясняет мужчина.

Вместе с девушкой он устроил мозговой штурм, писали все слова, которые связаны с Петербургом. Заодно предложил и пользователям соцсетей дать свои варианты слов с петербургским духом.

Сейчас в списках уже есть такие интересные неологизмы, как «рубинштейнить» (развлекаться в модных местах), «корюшить (пахнуть огурцом), «эрмитажить» (стоять в длинной очереди), «шавермить» (подчеркивать свое петербургское происхождение).

Ксения Матвеева / АиФ 

Санкт-Петербург- АиФ-Петербург. 


http://www.spb.aif.ru/culture/v_russkom_yazyke_mogut_poyavitsya_slova_rubinshteynit_i_koryushit