«Омайгадбл», «ахахаблбл» — эти слова с недавних пор можно услышать в любом офисе. «Труд» выяснил их этимологию и составил словарь для тех, кто пока еще не знаком с героями шоу СТС «Даешь молодежь!».
Основные герои скетч-шоу «Даешь молодежь!» — кавээнщики Андрей Бурковский и Михаил Башкатов. Благодаря их персонажам, метросексуалам Даниле и Герману, мы узнали много новых слов. Словарь также постоянно пополняют гопники Ржавый и Башка, которых также играют Андрей и Михаил. Для того чтобы общаться с коллегами было проще, «Труд» выбрал самые часто употребляемые слова из лексикона метросексуалов и гопников и дал им объяснения.
Гоп-словарь
Стопорни по быстроляну — остановись немедленно, прекрати.
Очкозавр — ботаник, очень правильный, но занудный человек.
Пена — классно, круто, здорово.
Фуфломидзе — ерунда.
Му-хрю — говорить глупости; ни то, ни се.
Я извентиляюсь — я извиняюсь.
Ни шутя себе — ничего себе.
Пивандрий, пивчанский — пиво.
Стопэ, пехота — остановись, прохожий.
Парноколесные — роллеры.
Словарь метросексуалов
Омайгадбл — боже мой! (Восклицание, передающее эмоциональное состояние, от крайнего позитива до крайнего негатива; чаще всего передает изумление.)
Хеппиньюербл — поздравление с Новым годом, праздничный.
Итс э грейтбл — это великолепно.
Супербл — супер, отлично, классно.
Ужаснобл — ужасно, отвратительно.
Ахахаблбл — смешно, очень-очень смешно.
Сисясибл — девушка с выдающимися внешними данными (третий размер и больше).
Крутэбл — см. супербл.
Бэйба — девушка.
Ренато Сафарелли — супермодный бренд, который существует только в программе «Даешь молодежь!». Также Данила и Герман знают такие бренды, как «Дуардо Лояни», «Дэни Жалини», «Михаэли Ткачини», которые были придуманы авторами программы и очень напоминают имена продюсеров программы.
Надежда Степанова
"Труд" № 106, 16 Июня 2010г.: http://www.trud.ru/article/16-06-2010/244270_daesh_molodezh__uchit_russkomu_jazyku.html
