Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Аналитика

19/07/2017

Хайпануть без фейков. На каком языке заговорила власть

Владислав Сурков, говоря о создании Малороссии, внезапно упомянул хайп. Раньше это и другие слова из лексикона молодых блогеров не часто попадали в словарь представителей власти, но ближе к выборам ситуация, кажется, будет меняться.

Помощник президента России Владислав Сурков, как расcказал "РИА Новостям" знакомый с ним политолог, заявил, что весь этот "хайп" по поводу воображаемого государства Малороссия в целом полезен". А потом пояснил: " Главное здесь то, что Донбасс воюет не за отделение от Украины, а за ее целостность — за всю Украину, а не за ее часть".

Но ключевое в этой истории слово совсем не "Донбасс" и даже не "Малороссия", а все-таки "хайп". В конце концов, не так уж часто представители власти бравируют столь непривычными для себя выражениями, более свойственным юным блогерам. Хотя в последнее время лексикон высокопоставленных чиновников и даже представителей главы государства, кажется, начинает меняться. Тот же хайп ранее, говоря о блокчейне и криптовалютах, упомянул другой советник президента Герман Клименко. Он хотя бы пояснил тем, кто не следит круглыми сутками за блогами в соцсетях, что это вообще за слово такое.

"Есть такое слово "хайп", когда в ходе обсуждения пропускаются какие-то осознанные моменты — или модная тема, мозговой вирус. Блокчейн, криптовалюта — все это очень большой вирус. Я не вижу пока дальше никакой перспективы. Перспектива единой валюты возможна, только когда государства будут объединяться", — напутствовал несведущих Клименко.

Вот это даже интересно: самым популярным мессенджером Клименко считает ICQ (и это в 2017 году), а слово "хайп" при этом он усвоил еще год назад. Еще интереснее получается с пресс-секретарем президента Дмитрием Песковым. Он, как правило, не знает вообще ничего о происходящем вокруг (если верить его комментариям, часто ограничивающимся словами "ничего об этом неизвестно"), а слово "фейк" он не только выучил, но еще и стал вставлять его чуть ли не в каждый комментарий.

"Это фейк" — отреагировал Песков на известие о том, что кто-то продает на аукционе часы Путина и в точности теми же словами прокомментировал новости о причастности хакеров из РФ к скандалу вокруг Катара.

Впрочем, в речах государственных мужей словечки из лексикона smm-специалистов и юных блогеров пока все же звучат очень инородно. Так и хочется спросить: и где они этого понабрались? Может статься — у тех самых блогеров, не зря же последних то на встречу с министром пригласят, то в Госдуму. Кстати, во время последней встречи диалог власти и молодых ютьюберов не то чтобы задался, но нашептать пару модных слов, к которым прислушается молодежь, те вполне могли.

Ведь даже главный борец за чистоту русского языка Владимир Жириновский, который прямо в Госдуме жаловался блогерам, что не может протащить соответствующий законопроект, уже  через пару недель после беседы с ютьюберами и инстаграмщиками заявил о своем достижении — 10 тыс. селфи. Селфи. Казалось бы, человек, 4 года назад всерьез предлагавший штрафовать за слова "дилер", "бизнес-ланч" и "гаджет", мог бы подобрать чуть более русское слово для фотоснимка на телефонный аппарат. Но тогда молодежь совсем ничего не поймет и вместо этого странного дядьки в пиджаке пойдет слушать кого-нибудь, кто предложит хайпануть и выйти на очередной митинг против коррупции, например. А это сейчас некстати, все-таки выборы на носу. И, кажется, к ним будут готовиться со словарем.

Маргарита Кудрявцева
  
Фото: ИТАР-ТАСС/ Валерий Шарифулин .
 


https://www.dp.ru/a/2017/07/19/Reshili_hajpanut__Na_kako