Специалисты National Geographic в сотрудничестве с лингвистами мирового класса заявили, что современные формы языков стран мира по прежнему развиваются. Согласно их выводам, на те жаргонизмы и сокращения, которые используют подростки в Сети - это новая форма речи.
Наиболее ярким показателем дальнейшего развития языка является тот факт, что авторское письмо классиков современному поколению перевести неимоверно трудно ввиду сложного, извилистого языка, полного дополнительных оборотов.
Лингвисты также полагают отличительным признаком развития языка пополнение словарей новыми терминами. Постоянное дополнение уже существующей базы терминологии наряду с развитием технологий, в том числе сферы IT, приводит к фундаментальным переменам в языке, разрыв между речью старшего и младших поколений становится все более явным. Такими темпами речь постепенно видоизменится в совершенно ином векторе, тяготея к унификации и отступая от традиционных истоков.
http://svopi.ru/obsh/169747
